Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

samedi 6 juillet 2013

Une visite a Arcos de Valdevez (Minho)


 
Lorsqu’on sort de  l’Algarve pour visiter la province verdoyante du Minho (lire Mignou) tout au nord du Portugal,  ce n’est pas une petite pluie printanière qui nous inquiète.
 
 
Les paysages vallonnés sont très agréables à parcourir. Ici et là serpentent des fleuves et des rivières.  
 
 
 
 
 
Les villes et les villages très rapprochés, sont encadrés par des versants recouverts de vignes et champs de maïs plantées en terrasse.

 

Nous voici à  Arcos de Valdevez, à l’architecture typique du nord-ouest du Portugal. Et voici la rivière VEZ qui traverse la ville, et contribuerait pour la formation de son nom.


Les origines de la ville sont très lointaines et le patrimoine architectural et culturel est important, avec de jolies églises, maisons signeuriales et jardins.
Source site de la mairie:
 


 
Malgré les origines lointaines de la ville, nous avons été surpris d’apercevoir ce qui nous semblait être un tournoi médiéval en plein XXIe siècle!


Nous nous approchons pour faire la connaissance des chevaliers. Tous deux  sont  bien armés, munis de lances et protégés par de fortes armures.
 
Tous deux semblent bien détérminés à gagner la bataille et étudient la stratégie de l’adversaire.



J’apprends que : « Arcos de Valdevez fut le lieu d'un tournoi qui opposa en 1140 les Léonais et Afonso Henriques (qui deviendra le 1er roi du Portugal)  et qui vit la victoire des Portugais. Ce fut sans doute un premier pas vers le traitê de Zamora et  l'indépendance du Portugal en 1143 ». Ces statues contemporaines viennent rappeler cet épisode historique.
 

L’assaut est imminent. Entourés de fontaines, et d’un décor de jardins en bordure de rivière, l’issue d’une défaite ne semble pas trop grave pour les deux chevaliers!





Pour un peu de musique:
Dans cette région du Portugal, on peut trouver de nombreux groupes folkloriques aux danses vives, accompagnées des costumes traditionnels. J'ai choisi deux groupes de Arcos de Valdevez pour qu'on puisse les admirer. Merci à ceux qui publient les vidéos.


 
Rancho Folclórico de S Pedro de Souto, Arcos de Valdevez - Vira de Quatro
publié par Avelino Costa
 

  
Rancho Folclórico da Casa do Concelho dos Arcos de Valdevez à  Lisbonne
publié par Bruno Gonçalves


12 commentaires:

  1. superbe cet autel doré

    RépondreSupprimer
  2. salut
    c'est une charmante ville
    j'espère qu'ils t'ont pas attaqué les chevaliers du parc
    bon début de semaine

    RépondreSupprimer
  3. Merci ma douce Angie pour ce beau partage, qu'ils sont beaux ces villages très verdoyant et avec cette eau çà doit être super en été pour se rafraîchir, l'architecture est très belle et l'intérieur de cette église une merveille. Très belles ces statues des chevaliers du parc. Merci pour ton gentil commentaire. Belle soirée et belle semaine ma douce amie. Gros bisous

    RépondreSupprimer
  4. J ai beaucoup apprécié la seconde vidéo. J aime ces mélodies ou les artistes chantent sur plusieurs octaves, le résultat est surprenant surtout pour la voix de femme. Belles photos, cette régions doit être verdoyante .
    Bonne soirée Angie
    Latil

    RépondreSupprimer
  5. salut
    superbes les danses sur les vidéos
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  6. salut
    ce que j'aime ce sont les allées avec les jets d'eau
    c'est appréciable l'été
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  7. beaux chevaliers mais qui n'iront pas loin avec leur monture sans pattes
    l'endroit est beau et verdoyant
    dit donc ils doivent être essoufflés après la danse car ils tournois et sautent c'est joyeux
    bisous

    RépondreSupprimer
  8. salut
    je te souhaite une bonne journée

    RépondreSupprimer
  9. Coucou Angie, c'est à nouveau un endroit de toute beauté que tu nous fais visiter, ensorcelé par la présence de l'eau. J'ai adoré la couleur des eaux sous le pont. Les statues sont magnifiques. J'aime beaucoup le côté rond et l'humour certain qui s'en dégage (pas de papattes pour galoper!)
    Merci pour tes gentils commentaires et tes articles toujours charmants.
    Belle journée à venir, gros bisous qui surchauffent!
    Cendrine

    RépondreSupprimer
  10. salut
    il fait beau aujourd'hui
    il y a un peu de vent et il fait pas trop chaud
    un temps super pour le barbecue
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  11. Angela
    Que beleza de paisagens.
    O Brasil esta tendo um monte de manifestaçoes para acordar o governo brasileiro. mas só sei que Deus é brasileiro entao vamos esperar Ele nos salvar.
    com carinho Monica

    RépondreSupprimer
  12. Que lindo Angela... não tinha visto este teu post!
    Fiquei muito feliz ao rever a minha terra vista pelos teu olhar!

    Muitos beijinhos
    (^^)

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.