Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

dimanche 27 décembre 2015

L’art des marionnettes



Source image :http://makebafonica.blogspot.pt/2013/05/museu-da-marioneta-em-lisboa.HTML
Dans le Musée de la Marionnette à Lisbonne

Je me dis que ce n’est pas bien de ma part de n’avoir pas encore visité le Musée de la Marionnette à Lisbonne, ou encore de n’être pas rentrée dans un théâtre de marionnettes à Porto!

Puisque spécialement souvent assimilé à l’enfance, je vous invite à regarder un spectacle de marionnettes.
J’espère que la magie du travail de ces petits et de ces grands personnages vous plaira !

Ici le Théâtre des Marionnettes de Porto, dans une publication de 2009, agrémentée des tableaux du spectacle de cabaret:


Teatro de Marionetas do Porto CABARET MOLOTOV publié parMarionetas do Porto
Mais voilà, j’espère que, lors d'une de mes visites à ces villes du Portugal j’aurais l’occasion de visiter le musée sur l'histoire de cet art populaire, ou encore d'assister à une présentation des petits personnages qui se renouvellent sans cesse pour nous faire plaisir.

casa dos ventos - vídeo promocional Publié parTeatro e Marionetas de Mandrágora

Teatro e Marionetas de Mandrágora” qui est un théâtre de marionnetes de la ville de Espinho, un peu au sud de la ville de Porto.

16 commentaires:

  1. Portugalredecouvertes

    Como julgo que abes o Google REMOVEU os meus gmails e blogues, sem me dar qualquer explicação. Perdi no mínimo 13 anos de trabalho e 1 300 endereços de imeile!...

    Sendo assim voltei-me para o SAPO onde estou bem e satisfeito pela opção. De resto creio que já sabes disto porque me tens mandado imeiles.

    Peço-te dois favores: manda-me por imeile a indicação do teu endereço, pois o SAPO não os regista e
    Vai até à TRAVESSA E COMENTA obrigado

    henrique20091941@sapo.pt

    http://atravessadoferreira.blogs.sapo.pt

    Qjs do Leãozão

    RépondreSupprimer
  2. Gostava imenso quando era garoto .
    Boa semana

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour Angie, c'est un art un peu oublié, c'est dommage !
    Je ne savais même pas qu'il y avait un musée à Lisbonne.
    Passe de bonnes fêtes et que l'année qui vient soit pour toi et ta famille, la meilleure qui soit !
    Je t'embrasse avec toute mon amitié.

    RépondreSupprimer
  4. Superbe reportage, magnifiques photos

    RépondreSupprimer
  5. Superbe vidéos et musée de marionnettes, bonne fin d'année. Bonjour belge.

    RépondreSupprimer
  6. Salut
    J'aime bien voir les petits théâtres de marionnettes.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  7. cela me fait penser au théâtre de guignol à Lyon et les marionnette dans la maison de George Sand
    je passe te souhaiter de bonnes fêtes de fin d'année
    BISOUS

    RépondreSupprimer
  8. Bonsoir ma douce amie Angie
    Superbes photos, il est très beau ce reportage, je suis sous le charme de ce musée de marionnettes, c'est si beau.
    Merci pour ton gentil passage. Te lire je le fais toujours avec grand plaisir.
    Je ne suis pas trop présente sur la blogo mais néammoins je ne t'oublie pas et j'espère que tout va pour le mieux pour toi.
    Avec ces petits textes pour te souhaiter une bonne et heureuse année 2016 avant je te fais de gros bisous d'amitié de mon île intense en chaleur en ce moment.
    ♥♥♥
    Que le chemin de l’année 2016 soit parsemé d’éclats de joie, de pétales de plaisir, qu’il soit éclairé par la l’étincelle de l’amour et la lueur de l’amitié.
    Bonne et heureuse année !
    ♥♥♥
    Recette magique
    Un zeste de réussite
    Un soupçon d’imprévu
    Une pointe d’humour
    Le tout arrosé de bonheur et d’amour !
    Et 2016 aura une saveur inoubliable …
    Meilleurs Voeux !
    ♥♥♥
    Petit lexique spécial 2016
    Dire « oui » au bonheur
    Dire « non » à la mauvaise humeur,
    Dire « peut être » à l’avenir,
    Dire « je ne t’oublie pas » aux souvenirs,
    Dire « adieu » au stress,
    Dire « pourquoi pas » à la paresse,
    Dire « j’ai compris » aux erreurs,
    Dire « plus jamais » aux jugements de valeur,
    Dire « pardon » à la peine,
    Dire « bye bye » à la haine,
    Dire « heureusement que tu es là » à l’humour,
    Dire « pour toujours » à l’amour,
    Dire « reste là » à l’envie,
    Dire « je t’aime » à la vie !
    ♥♥♥
    En 2016, il y aura…
    Des sourires, pour chasser la tristesse,
    De l’audace, pour que les choses ne restent jamais en place,
    De la confiance, pour faire disparaître les doutes,
    Des gourmandises, pour croquer et déguster la vie,
    Du réconfort, pour adoucir les jours difficiles,
    De la générosité, pour se nourrir du plaisir de partager,
    Des arcs en ciel, pour colorer les idées noires,
    Du courage, pour continuer à avancer !
    ♥♥♥♥♥

    RépondreSupprimer
  9. étant gosse,j'adorais les spectacles de marionnettes tout comme en étant adulte avec le théâtre

    RépondreSupprimer
  10. c'est un univers que je ne connais pas trop ...je n ai pas de souvenir de spectacle de marionnettes ..magnifiques marionnettes au musée :)
    bonne soirée angie biz

    RépondreSupprimer
  11. Olá, Ângela
    A alegria das crianças e também de muitos adultos!

    Com um "obrigada" pelas palavras de carinho, desejo que o Novo Ano que se aproxima a passos largos traga dias muito felizes, junto de toda a família.

    Beijinhos
    MARIAZITA / A CASA DA MARIQUINHAS

    RépondreSupprimer
  12. Kikou Angie,
    c'est superbe et c'est un très beau musée de marionnettes, très beau post et j'adore. J'ai un de mes fistons avec son amie qui iront l'été prochain en vacances dans ton très beau pays :-)
    Je te souhaite de passer un très bon réveillon de fin d'année.
    Mes meilleurs voeux pour l'année nouvelle, santé, joie, bonheur pour
    toi et tes proches. Gros bisous à toi ma belle.

    RépondreSupprimer
  13. Olá, Ângela!

    Desconhecia, completamente, k havia um Museu de marionetas, em Lisboa, mas para te falar com sinceridade, não aprecio, não tenho pachorra para estar a ver aquela "geringonça". Deve dar mto trabalho, eu sei, a quem faz mover aquelas figuras, mas não tenho o mínimo interesse nesta arte.

    Desejo-te um Ano Novo Bom, sobretudo com saúde e que continues a passear e a mostrar-nos coisas bonitas.

    Beijinhos.

    RépondreSupprimer
  14. Merci beaucoup pour le partage! C'est dommage qu'on vois moins les marionnettes, et je les aiment beaucoup! J'espere que 2016 sera superbe pour vous!

    RépondreSupprimer
  15. Bonjour ma douce,
    Je peux venir !
    Merci que c'est joli ce musée.
    Ça amuse toujours les enfants les marionnettes.
    Comme toujours un très beau reportage.
    Chez nous, il y a encore des théâtres de marionnettes, je m'amusais autant que mon fils !
    Passe une belle fin d'année et un bon réveillon, mille bisous et plein de petits bonheurs.

    RépondreSupprimer
  16. Salut
    Je te souhaite de passer un bon réveillon de la Saint Sylvestre

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.