Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, à decouvrir ou à redecouvrir.

Chanson de Noël

mercredi 16 mars 2016

Weekend bleu en Algarve





Parfois les balades sont en tons de verts, parfois en tons de bleus. Je vous invite à m'accompagner le long des images d'un dimanche bleu de ce mois de mars en Algarve!

En balade du côté d' Armação de Pera. Armação de Pera est une station balnéaire du sud du Portugal, située à quelques kilomètres d’Albufeira.

Ancien village de pêcheurs, dont une partie a conservé ses typiques maisons basses, la ville d’Armação de Pera a vu s’élèver un grand nombre d’immeubles blancs qui permettent de loger des milliers de touristes pendant la longue saison de l’été.


Après notre repas de midi dans un restaurant du centre, il est temps d’aller sur la promenade qui longe le front de mer, parsemée de palmiers et de poissons incorporés dans les pavés.


Des décorations bleues rappellent que c'est la couleur dominante sur mer et sur terre.

Et la descente à la falaise de couleur ocre, reprend elle-même la couleur locale d’un blanc autrefois peint à la chaud, délimité par la couleur bleu céleste que l'on trouve partout.


Le regard se perd dans l’horizon bleu. Quelques touches de couleur rouge viennent rompre le dialogue entre le beige sablonneux et le bleu de la variante maritime.

Les bars, les panneaux, les parasols suivent la mode du bleu et s’identifient avec la mer et ciel de la même couleur. 
Les quelques promeneurs comme nous, profitent du calme d'une plage ensoleillée mais plongée encore dans l'hiver du calendrier!
 
Du côté ouest de la ville, les mimosas et les pâquerettes annoncent le changement de couleur. On y trouve des jaunes!

Et la plage nous livre ses secrets, avec ses falaises sculptées par le temps et par les vagues successives qui s’y viennent briser.
Promenade agréable pour hommes, femmes, enfants et même pour les mouettes qui, nombreuses tournoient dans l’azur au-dessus de nos têtes.

Sur le sujet toujours en bleu, je vous invite encore à écouter la jeune Mariana Oliveira qui chante un fado "La voix de la mer":


A Voz do Mar publié parMariana Oliveira

16 commentaires:

  1. Bonjour Angie, je verrai bientôt ces merveilles, il me tarde ! Cette jeune chanteuse a beaucoup de talent, qui n'aimerait pas ces chants nostalgiques ?
    Passe une bonne journée et bisous.

    RépondreSupprimer
  2. Belle série en bleu.....un air de vacances avec ces photos...
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
  3. olá, miguinha, estás bem...

    gosto mto k me visites e gosto das tuas conversas, tb. merci, chérie.

    no algarve, só pode ser fim de semana azul, pke aí há mar e mais mar. ah, mas tb há céu, não eu, claro, mas o que está sobre as nossas cabeças, majestosamente.

    nas fotos k fizeste, embora predomine o azul nelas, há todas as outras cores, tens um jeitão e paciencia... que é coisa k eu não tenho. sou pormenorizada, mas não gosto de contemplações, enfim, sou bastante eu.

    estive a passar férias em Armação de Pera há uns anos, mais de 7-8 e achei a praia tão pequena, estreita mas comprida, é verdade, mas qdo a maré enchia, o pessoal tinha de fugir com a casota e a roupa as costas. evidente k só lá fui duas vezes.

    agora, nas fotografias, achei Armação de Pera, bonita e parece-me k renovada, pke qdo lá estive, achei a cidade ou vila, não sei, sem interesse e até suja.

    normalmente, fazia sempre férias em agosto, mesmo no tempo dos meus pais, mas nós só conhecíamos um caminho - o Alentejo. De há uns 4-5 anos para cá, deixei de fazer férias em agosto, pke não suporto balbúrdias e adoro Lisboa nesse mês. que sossego...

    gostei, como sempre, da tua completíssima publicação, que até e mais uma vez teve fado. não conhecia esta jovem fadista, k tem uma excelente voz e o vestido é mto esvoaçante. bonito, mesmo.

    então, as musas estão a espera. pois, talvez tenham sorte. penso publicar no domingo, já depois da meia-noite. uma colega passará o poema k escrevi para o meu blogue, pke a minha manita dta não permite k o faça, ainda. o poema é extenso, mas a 21 de março, na próxima 2 feira, comemora-se o DIA MUNDIAL DA POESIA, e portanto, quero contribuir. depois, logo se ve.

    Que Deus e as velinhas que puseste pela minha inspiração e melhoras da minha mão me ajudem, por mto tempo. OBRIGADA.

    depois da Páscoa, serei outra vez operada, pke o cirurgião, e por esquecimento, não fez o trabalho todo. enfim, nem comento, mas já comentei com ele.

    beijinhos, boa sexta e excelente weekend.

    RépondreSupprimer
  4. Salut
    c'est dépaysant de voir tes photos.
    A la télé il parlait que les français vont en Algarve au lieu du Maroc.
    Bon week-end

    RépondreSupprimer
  5. É isso mesmo. Um livro com excertos lindíssimos!

    O Algarve é mesmo bonito!

    RépondreSupprimer
  6. c'est vraiment magnifique ...j adore ces balades en cette saison ...avec un beau ciel bleu ....pas trop froid ...juste assez bon pour se promener ...une belle saison commence là biz

    RépondreSupprimer
  7. Uma Armação de Pera muito evoluída. A última vez que lá fui, talvez há 3 ou 4 anos, visitar uma amiga, vi um amontoado de prédios e não fiquei bem impressionada.
    Agora já vejo que é um local bonito.
    : )

    RépondreSupprimer
  8. J'aime beaucoup ces poissons dans le pavage de l'allée.

    RépondreSupprimer
  9. Uma excelente "reportagem fotográfica" sobre um dos locais do Algarve que conheço menos bem ! ... Só lá estive uma vez e de passagem ! ... Gostei muito !
    Tens feito um excelente trabalho de divulgação do nosso Portugal, Angela ! Estás de parabéns !
    Até da fadista gostei sinceramente ! :)

    Um beijo, minha amiga ! :)

    RépondreSupprimer
  10. This... blue trip was ideal, my friend! I enjoyed it so much!
    And the palm trees with those beautiful yellow flowers were amazing!
    I listened to the song, as well! I hadn't heard it before and I have to admit that it is so nice!!
    Hugs and kisses, sweetheart!

    RépondreSupprimer
  11. ah bien voilà; c'est là que j'aimerais habiter !
    c'est vraiment très beau ...
    Merci pour ce beau dépaysement
    bonne fin de dimanche, en ce moment nous avons du beau soleil alors je ne suis pas trop derrière l'ordi
    bises

    RépondreSupprimer
  12. Bel endroit. Je pouvais marcher autour de la belle plage et admirer les falaises. J'aime la mer. Byala et seul sur cette côte. Cordialement.

    RépondreSupprimer
  13. Bonjour ma douce,
    Je ne t'oublie pas.
    Ce billet je l'ai complètement oublié, mille excuses.
    Comme il y a toujours à lire, je me dis, j'irai plus tard, puis j'oublie, mais je ne t'oublie pas.
    Je serais là qu'à Bruxelles, tu t'imagines que c'est le chaos, mais ce qui fait chaud au coeur c'est cette grande chaine de solidarité, mille fois merci pour ton soutien.
    Je vais voir l'autre.
    Excuse-moi encore ! Ce n'est pas gentil de ma part, toi, tu es toujours là.

    RépondreSupprimer
  14. Quelle jolie région celle où tu résides..et ce week-end devait être très agréable, la plage est superbe, et le front de mer au soleil, cela devait être très chouette..tes photos sont parlantes, et donnent envie de vacances...grosses bises

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.