Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, à decouvrir ou à redecouvrir.

Chanson de Noël

mercredi 13 juillet 2016

Verdure et tranquillite a Quinta do Lago



Pour un moment de tranquillité, nous parcourons les rues de Quinta do Lago.

Quinta do Lago est un domaine touristique situé en Algarve, tout au sud du Portugal, à quelques 15 kms de la ville de Faro.

Les lacs lui ont donné son nom. Ils sont plusieurs qui parsèment les 645 hectares du domaine, et qui répandent fraîcheur et variété dans ce tableau de verdure.

Le complexe comprend de jolies villas, des établissements hoteliers, des restaurants, des terrains de golf, plusieurs sortes d’infrastructures extérieures et de loisirs, et de superbes recoins de végétation.


La proximité des plages envoit sur Quinta do Lago des aromes de brises marines. Mais pour beaucoup, c'est au milieu de la nature charmante et bien entretenue qu'ils se sentent apaisés et ressourcés.
La tentation est grande de fixer à l'infini, les groupements de plantes qui, par affinité des jardiniers, créent un oasis fréquenté par des oiseaux qui s'envolent à notre passage.
Il me reste néanmoins ce joli spécimen, une pie bleue,
qui a bien voulu poser pour la photo!
Merci de m'avoir accompagnée dans cette promenade aux senteurs de l'été à Quinta do Lago, en Algarve!

Pour un moment musical, je vous invite à écouter la jeune soprano portugaise Marina Pacheco  qui chante Non, Monsieur mon Mari" est un extrait de l'opéra "Les mamelles de Tirésias" de Francis Poulenc (musicien et compositeur français 1899-1963).

Les Mamelles de Tirésias est un opéra bouffe en deux actes et un prologue de Francis Poulenc, adapté de la pièce homonyme de Guillaume Apollinaire et créé le 3 juin 1947 à l'Opéra-Comique sous la direction d'Albert Wolff.

source: https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Mamelles_de_Tir%C3%A9sias_(op%C3%A9ra_bouffe):

La jeune soprano portugaise Marina Pacheco qui interprète le personnage de Thérèse, est ici accompagnée par l'Orchestre Gulbenkian de Lisbonne qui est dirigée par Joana Carneiro:


Marina Pacheco sings Non monsieur mon mari by F. Poulenc
Gulbenkian Orchestra; Conductor Joana Carneiro; Sep. 2012
Vencedora/ Winner Prémio Jovens Músicos 2012 (categoria canto nível superior/ singing superior level category)

Non Monsieur mon mari
Vous ne me ferez pas faire ce que vous voulez
Je suis féministe et je ne reconnais pas l'autorité de l'homme
Du reste je veux agir à ma guise
Il y a assez longtemps que les hommes font ce qui leur plaît
Après tout je veux aussi aller me battre contre les ennemis
J'ai envie d'être soldat une deux une deux
Je veux faire la guerre et non pas faire des enfants
Non Monsieur mon mari vous ne me commanderez plus
Ce n'est pas parce que vous m'avez fait la cour dans le Connecticut
Que je dois vous faire la cuisine à Zanzibar....

source: http://www.hs-augsburg.de/~harsch/gallica/Chronologie/20siecle/Apollinaire/apo_ma01.html

Argument

Acte I

« Thérèse lassée de sa vie de femme soumise devient un homme du nom de Tirésias quand ses seins s’envolent comme des ballons. Son mari en est fâché, surtout quand elle l’attache et l’habille en femme. Pendant ce temps, deux ivrognes, Presto et Lacouf s’entretuent affectueusement et sont pleurés par la foule assemblée. Thérèse part à la conquête du monde, laissant son mari captif aux bons soins du gendarme, trompé par ses oripeaux féminins.
Tirésias lance une campagne contre la procréation ; il est acclamé par le peuple. Mais le mari, craignant de voir la France devenir stérile, fait le vœu de trouver le moyen de mettre au monde des enfants sans recours aux femmes..... »

12 commentaires:

  1. Bonjour ma chère Angie, je t'écris en écoutant cette jolie voix ! moi aussi je suis féministe mais pour autant je ne veux pas faire la guerre comme les hommes !
    Vive la paix qu'on n'a plus dans notre pays, malheureusement.
    Bon, cette année, je ne verrai pas les beaux paysages que tu montres car achat du camping car oblige, on n'ira pas en Algarve en automne, mais peut-être l'an prochain, avec le camping car justement. On est partis quelques jours et on a commencé à trouver nos marques.
    J'ai changé d'adresse du blog, t'as vu ? c'est claramicalement.fr
    Gros bisous et bon week-end dans ton beau pays.

    RépondreSupprimer
  2. A Quinta do Lago está sempre verdinha, o que não se pode dizer do outro Algarve. : ) Lindo, esse local.

    RépondreSupprimer
  3. salut
    il y a de beaux petits coins paradisiaques dans cette région.
    Superbe chanteuse d'opéra sur la vidéo.
    Bonn esemaine

    RépondreSupprimer
  4. I love travelling through these amazing photos!
    It's like I came there, just for a while!
    Have a beatiful week, my friend!
    Hugs and kisses!

    RépondreSupprimer
  5. que de beaux paysages ..verdure et tranquillité ..tout ce que j aime ... belle soirée angie biz

    RépondreSupprimer
  6. j'adore cet endroit cale vert et de l'eau que demander de plus
    bisous

    RépondreSupprimer
  7. "A amizade com Deus e a amizade com os outros é a mesma coisa, não podemos separar uma da outra"
    (Sta.Tereza de Ávila)
    Que belas imagens, lugar encantador!
    Obrigada pela carinhosa visita!
    Tenha um lindo dia !!!
    Beijos Marie.

    RépondreSupprimer
  8. Un "domaine touristique" tout à fait agréable, il doit faire bon s'y attarder....
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
  9. Un petit coin de paradis! ces lacs sont de toute beauté et les fleurs embaument à travers l'image. Très bel air d'opéra avec un message plein de verve qui fait du bien dans une société où le machisme est bien loin d'être mort. je t'embrasse Angie

    RépondreSupprimer
  10. Kikou Angie,
    C'est superbe, que de belles végétations avec ce lac,
    un très bel endroit pour flâner, et admirer les belles fleurs.
    Que de belles choses à voir et visiter chez toi :-)
    Je te souhaite une bonne soirée et de passer un agréable
    week end, gros bisous à toi ma belle :-)

    RépondreSupprimer
  11. WOW Angie tu nous a gâté avec ces splendides photos. J'adore, c'est un endroit de rêve. ;-) Je te souhaite une bonne semaine à venir. Bises

    RépondreSupprimer
  12. Bonsoir ma douce Angie
    Je suis admirative devant la beauté de tes photos, c'est magnifique.
    Malgré ma pause que je continue, pas le coeur à bloguer en ce moment, je viens avec plaisir te faire un petit coucou (en copier-coller) pour te remercier de ton gentil commentaire et de ton soutien dans ces moments difficiles.
    Prends bien soin de toi et gros bisous d'amitié de mon ti rocher.

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.