Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

samedi 1 octobre 2016

Parade lumineuse de Loule



Centre-ville de Loulé

Pour terminer le mois d’août en beauté, tous les deux ans, la municipalité de Loulé organise, la fête de la Nuit Blanche (Noite Branca). Ça sera pour l’année prochaine!


Cette année, les  habitants de Loulé et tous ceux qui ont bien voulu se joindre à l’évènement, ont eu droit à une parade lumineuse. Les nuits d’été en Algarve sont d’une grande douceur, la température idéale pour rester dehors jusqu’à tard dans la nuit.

La musique d'une jeune joueuse de violon accompagne la parade
Voilà donc tout le monde prêt à regarder les animations et les spectacles nocturnes qui s’offrent aux estivants et aux vacanciers, au moins à ceux qui étaient au courant, car la pub n'est pas le point fort du pays!

Arrivé tout droit de l’Antiquité, voici Pégase le cheval blanc. Va-t-il mettre le feu au ciel ?! On croirait que oui, car les faisceaux lumineux parcourent tout le scénario, avec des va-et-vient devant et au-dessus de nos têtes.


Un univers poétique circule dans les rues de la ville. Des créatures étranges s’emparent des "calçadas" au son de la musique qui enchante le ciel sombre et étoilé.


Mon appareil photo ne se sent pas trop à l'aise avec les milliers de lumières qui bougent sans arrêt. Plein de photos sont floues, peut-être que je manque de technique aussi! Je publie celles qui sont un peu plus nettes!




Sculptures géantes, échassiers et personnages fantastiques créent des spectacles de rue qui défilent dans tout le centre-ville de Loulé.

Un rassemblement magique de personnages qui lient le monde humain au monde animal et végétal dans cette nuit chaude de fin d'août en Algarve, tout au sud du Portugal. 

Il faut encore compter sur les fées douées de pouvoirs surnaturels, ici elles semblent être aériennes, qui s'élèvent au-dessus des humains et ne semblent pas du tout maléfiques!
On les dirait plutôt du genre fées-marraines, créatures bienveillantes qui grâce à leur baguette enchantée ont une allure protectrice!


Les danseuses suivent Pégase, le cheval ailé

Les danseuses font voltiger de jolies pans de jupes agrémentés de lumière. Elles suivent Pégase le cheval ailé, qui s’est enfin décidé à partir au trot vers le point nord de la ville.


Le thème est aussi sur le milieu marin et la biodiversité terrestre, représentée par les dauphins, les chevaux, les oiseaux, les beaux papillons de nuit !

11 commentaires:

  1. Tu nous donnes les images d'une belle nuit blanche en suivant Pégase. Bonne sieste pour récupérer.

    RépondreSupprimer
  2. C'est une vraie nuit magique,Angie ! comme ce doit être agréable de flâner dans la ville en regardant ce magnifique spectacle, je n'en connais pas de ce style, ailleurs que dans cette ville.
    Bisous et excellent dimanche.

    RépondreSupprimer
  3. Oh c'est magnifique!
    C'est ce qu'on appelle une nuit enchantée... Pégase règne sur un défilé fantasmagorique. J'adore le champignon!
    Très beau reportage sur cette parade que tous attendront avec impatience... Gros bisous et belle soirée de dimanche
    Cendrine

    RépondreSupprimer
  4. Salut
    D'après les photos c'est superbe ce défilé dans la nuit.
    Il fait beau dans le Nord.
    Bonne semaine

    RépondreSupprimer
  5. Bonsoir ma douce,
    Merci, c'est féerique, trop beau !
    La nuit c'est toujours beau.
    Un spectacle grandiose.
    Merci pour tes jolies photos.
    Bonne et douce soirée, tendres bisous.

    RépondreSupprimer
  6. Une manifestation sympathique et colorée, pour bien profiter des températures plus agréables du soir...
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
  7. Une magique nuit en effet
    Belles images comme toujours, merci pour le joli partage
    Bon lundi
    Bisous
    Rosa

    RépondreSupprimer
  8. Curioso o efeito das fotos, precisamente por ser de noite ! :)
    Não conheço este evento da "Noite Branca" em Loulé !
    Estive lá ainda não há meio ano, mas mais pelo Santuário e pela zona do Mercado Municipal e ruas próximas !

    Abraço, Angela.

    RépondreSupprimer
  9. Kikou Angie,
    Se sont de très beaux clichés sur cette magnifique parade.
    Que de beaux chars et personnages, j'ai beaucoup aimé le
    Char avec les papillons :-) superbe :-)
    Mon fiston a adoré ses vacances au mois d'août au Portugal à Algrave :-) avec
    son amie, ils ne se couchaient pas avant trois heures du matin :-)
    Je te souhaite de passer une bonne et agréable soirée, gros bisous à toi ma belle :-)

    RépondreSupprimer
  10. Andei pela zona em Julho mas não fui a Loulé.
    Bom feriado

    RépondreSupprimer
  11. Salut
    C'est très beau ,
    on a du soleil en ce moment mais il fait frais le matin
    bonne journée

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.