En cet automne pluvieux, je vous invite à faire un parcours dans les campagnes du nord du Portugal. Cette année les réserves d'eau vont enfin se remettre, et la nature sera verdoyante et fleurie dès les premiers jours de l'année prochaine.
Mes photos datent d'un printemps ou d'un été précédent car en ce moment, en l'hiver du nord du Portugal, les arbres n'ont plus feuilles, et la nature est au repos.
Donc ceci est un aperçu de ce qui viendra!
Au coeur de la région du Minho les fougères tapissent le sol avec leurs grandes feuilles qui brillent quand il y a du soleil. C'est joli á voir!
Et les jeunes châtaigniers s'élèvent pour profiter de la lumière et grandir aussi haut qu'ils le peuvent!
Je laisse ici mes voeux de Joyeux Noël, beaucoup de joie, bonheur et santé pour tous!
Je vous propose une petite pause, pour écouter une chorale d'enfants qui chantent un chat de Noël portugais.
Je vous propose une petite pause, pour écouter une chorale d'enfants qui chantent un chat de Noël portugais.
Conservatório D.Dinis - Concerto de Natal 2012 - "A todos um bom Natal"
•22/12/2012 - Publié par Pedro Bagulho
•22/12/2012 - Publié par Pedro Bagulho
Conservatório de Música D.Dinis - Concerto de Natal 2012 - 15.12.2012 - Igreja Nossa Sra da Assunção - Póvoa de Sto Adrião - Coro Infantil com Orquestra D.Dinis - Direção de Nuno de Sá - "A todos um bom Natal" L.Carvalho / C. Batalha, arr. Nuno de Sá
Le Minho est une région où abondent les châtaigniers.
Les châtaignes ont des pics, mais sagement, celles-ci se sont laissé prendre en photo!
Les châtaignes ont des pics, mais sagement, celles-ci se sont laissé prendre en photo!
Toujours des paysages vallonnés et verdoyants que nous parcourons, en prenant quelques photos.
Les routes entre villages serpentent au travers des collines, entourées de hameaux pittoresques avec des maisons en pierre.
Les routes entre villages serpentent au travers des collines, entourées de hameaux pittoresques avec des maisons en pierre.
Ici cohabitent choux verts, orangers, camélias, oliviers, et autres arbustes qui dominent les paysages.
Il en est ainsi du côté de la ville d'Amarante dont je vous ai déjà montré, dans une autre publication, le joli monastère et les ruelles médiévales.
-
RépondreSupprimerComo já havia escrito atrás, farei uma pausa para preparativos do Natal. Passarei em família fora de casa. Desejo-vos um Santo e feliz Natal, extensivo aos vossos Familiares e amigos. Voltarei assim que me for possível. Espero já ter os serviços repostos. Beijo e Abraço
.
Um Natal harmonioso para todos nós...
Beijo
Simplesmente maravilhoso tudo por aqui! Desejo que o Natal seja brilhante e abençoado! beijos, chica
RépondreSupprimerOlá, Ângela!
RépondreSupprimerPrometo que o que vou escrever não é copy and paste-rs.
Que lindas fotografias! Vê-se logo que só podiam ter sido feitas no Minho. Tanto verde!
Grata pela tua passagem pelo meu blogue e opinião deixada, que respeito.
BOAS FESTAS E HARMONISO ANO NOVO.
Beijinhos.
Água para a vida,para o verde que faz tudo mais lindo.
RépondreSupprimerQue bom ter este olhar atento para os movimentos da natureza nas quatro estações. Lindo este sonhar verde, que queremos ver verde. Acho linda as samambaias Angela. É costume em Minas cultiva-las em vasos e as chamamos de chorona por descerem até o solo. Amei suas fotos esperança verde.
Lindo o canto dos meninos e assim neste clima verde, lhe desejo um Natal maravilhoso com muita alegria entre os seus.
Tempo para lhe agradecer das amáveis visitas durante todo o ano e é meu desejo, que estejamos em sintonia por todo 2020 no espalhar poesias aos quatro cantos.
Muito obrigado Angela e Boas Festas,
Carinhoso abraço de paz e luz.
Beijo no coração amiga.
Boa noite pré natalina, querida amiga Ângela!
RépondreSupprimerMuito obrigada pelos bons votos deixados em meu blog.
Seu post esta lindo numa natureza exuberante que nos brinda trazida do Minho.
Sua delicadeza é sem fim, amiga.
Que tenha um Natal feliz com direito ao melhor da Festa tão linda!
Bjm carinhoso, festivo e natalino
Salut,
RépondreSupprimerJe vous souhaite à tous un joyeux réveillon.
Querida Angela
RépondreSupprimerÉ quase Natal!
Tempo de comemoração com alegria na
chegada de Deus menino
Esse menino que chega com sutileza traz
consigo uma humilde, uma restauração e o perdimento
Vamos receber-lo com alegria e amor no coração
E antes que você possa ouvir
como dormir de mau humor
ou natal solene
Quero deixar meu abraço
Saúde, paz, harmonia e amor
é o que eu quero desejar
por alguns momentos, como
de quem não tem
conseqüências aliviadas Peço ao Papai Noel que viajam em seu trem
por todos os momentos do mundo
inteiro meu coração
levando-lhes a minha tomada numa bonita encomenda
adornado com fios de seda em uma caixa de veludo
o tesouro maior da minha vida
o meu sincero e quente abraço
e os meus mais sinceros votos
de um natal feliz e muito abençoado
Muitos beijinhos e um venturoso de natal para você e seus familiares
Que seja uma noite cheia de amor
Ces lieux sont magnifiques, la Nature s'y déploie avec une beauté pleine de poésie
RépondreSupprimerMerci pour ce partage Angie, je te souhaite un délicieux Noël, un excellent réveillon et plein de bonheur en famille...
Gros bisous
Cendrine
¡Hola, Ángela!
RépondreSupprimerMil regracias por acordarte de mí. Feliz NAVIDAD, hoy tenemos un precioso día de sol después de tanta lluvia y viento.
Son exquisitas tus fotos, amiga. Es precioso el norte de Portugal donde abunda la belleza de la arboleda, esa naturaleza que respiramos y nos llena de oxígeno los pulmones; cuidémosla mucho, pues ella cuida de nosotros, la necesitamos.
De regalo, estos haikus navideños.
Brilla la estrella,
mucho más que ninguna,
fresca y bonita.
Nace en oriente
una gran luz dorada
que paz refleja.
De nuevo alzamos
una mirada al cielo
el tiempo calla.
Te dejo mi inmensa gratitud y mi gran estima. Un abrazo lleno de bendiciones para este resto del año y para el que entra. 2020. Que todos tus sueños se vean realizados.
ha, se me olvidaba, el vídeo precioso, fue un placer escuchar la dulce voz de la gran autora, gracias.
RépondreSupprimerBonjour ma douce amie Angie
RépondreSupprimerMagnifiques tes photos, je suis sous le charme, c'est si beau.
Merci beaucoup et j'espère que tu as passé un bon réveillon.
Je te souhaite le meilleur pour Noël.
Que la joie règne dans ta famille et que Noël soit magique pour toi et tes proches.
Que ce Noël soit le plus beau, t'apporte en cadeau la gaieté et la tendresse, la joie et l'allégresse.
Gros bisous ensoleillés et chauds de mon ti rocher.
Minho, uma região bem verde...
RépondreSupprimerCom cores de Natal, deixo votos de Festas Felizes, Ângela!
Boas Festas!
RépondreSupprimerSalut,
RépondreSupprimerJe n'aime pas les fêtes .
Cette année de plus au lieu de la neige on a eu la pluie qui depuis le soir du réveillon est de la partie.
Ce que j'aime bien ce sont les promos de chocolat après Noël alors ce main j'ai fait le plein.
Bonne journée
Bonjour Angie, comme tes photos sont belles, vivement le printemps ! Ici, le beau temps est de retour et il fait dans les 14-15°. Ce n'est pas vraiment l'hiver.
RépondreSupprimerAs-tu passé un bon Noël ? je pense que oui, et bien entourée.
Pour moi, cela va aussi,on attend maintenant la nouvelle année en espérant qu'elle sera bonne ou du moins pas trop mauvaise car le climat social en France n'est pas bon du tout.
Je te souhaite le meilleur et t'embrasse ainsi que ton mari.
O Minho é sempre verde...
RépondreSupprimerBelíssimas fotos, gostei imenso de as ver.
Ãngela, espero que o seu Natal tenha sido muito Feliz.
Tenha um bom fim de semana e um Feliz Ano de 2020.
Beijo.
Acho Amarante linda! :) Continuação de boas festas.
RépondreSupprimer--
O diário da Inês | Facebook | Instagram
Salut,
RépondreSupprimerLa météo prévoit du beau temps pendant quelques jours.
Même s'il va faire froid on va essayer d'aller en Belgique car le chocolat est meilleur.
Bon week-end
Querida Ângela
RépondreSupprimerUma passagem muito rápida apenas para dizer:
Obrigada por me ter acompanhado durante todos este tempo que passámos juntas, visitando-nos mutuamente.
Que o seu Natal tenha sido muito bom e o próximo ano seja espectacular!
FELIZ ANO NOVO.
Desejo bom Fim-de-semana
Beijinhos
MARIAZITA / A CASA DA MARIQUINHAS
Mais um passeio por esse Portugal lindo!
RépondreSupprimerFeliz Ano Novo, Ângela.:)
Salut
RépondreSupprimerOn a une belle journée mais un peu fraîche.
Un peu de balade le matin fait du bien.
Bonne journée
De casualidad he encontrado tu blog y me he quedado mirando las preciosas fotos que compartes. Esa lluvia que cae del cielo es una delicada caricia para esos bellos campos que muestran ese espectacular verdor.
RépondreSupprimerConozco la zona del Miño y los castaños, es de admirar los erizos cuando se abren y muestran su fruto en el interior.
En esa zona abundan también los helechos, me recuerdan a mi querida Galicia que llevo en el corazón.
Ha sido un placer leerte, me has hecho recordar el idioma.
Cariños y FELIZ AÑO NUEVO, deseo que durante sus 365 días, se vayan cumpliendo todos tus deseos.
kasioles
cela donne envie de visiter
RépondreSupprimerBONNE ET HEUREUSE ANNÉE 2020
bises
Salut,
RépondreSupprimerOn a du beau temps .
Ce matin il faisait -1°, cet après midi 7°.
On sort couvert .
BON REVEILLON
Reçois, ma chère Angie , pour l'année nouvelle, tous mes voeux de bonheur, de santé et de prospérité! Que 2020 t'apporte ce que tu désires et que ceux que tu aimes soient heureux.
RépondreSupprimerLes températures sont glaciales ici alors réchauffons-nous à l'aune du coeur!
Gros bisous et pensées d'amitié. Cendrine
Salut
RépondreSupprimerLe temps est gris avec du brouillard.
Il fait plus froid , l'hiver arrive.
Je vous souhaite une Bonne Santé et beaucoup de bonheur pour cette année 2020.
Merci Angie pour ce bel article verdoyant Meilleurs voeux pour 2020
RépondreSupprimerDe beaux paysages qui ont du apprécier la pluie après une fin d'été très sèche
RépondreSupprimerJe te souhaite une BONNE ANNEE 2020 avec le plaisir de découvrir d'autres paysages du Portugal
Bonne soirée
Tous mes souhaits pour cette nouvelle année 2020.. Que celle-ci te garde en bonne santé, toi et ceux qui te sont chers, qu'elle t'apporte encore l'amour des tiens, le bonheur, les joies, et des sous !! Bonne Année dans ton beau Portugal...Grosses bises
RépondreSupprimerSalut,
RépondreSupprimerOn est entré dans l'hiver mais il fait doux par rapport aux autres années.
Ce doit être le changement climatique.
En attendant on va aller faire un tour en Belgique pour les soldes.
Bon week-end
Salut,
RépondreSupprimerJe vous souhaite une bonne et heureuse année
On a beau temps pour un dimanche de début janvier.
On débarrasse sapin et décos de Noël.
Bon dimanche