Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

jeudi 2 août 2012

Silves en habit de fete medievale



Ceci vient à propos de la fête médiévale de Silves qui se déroule tous les étés. Cette année elle a lieu ces jours, du 28 Juillet au 5 Août, et reconstitue le passé historique de l’ancienne capitale du royaume musulman de l’Algarve.




Étant située dans la partie centrale de l’Algarve, un peu à l’intérieur, la ville de Silves sera moins visitée que la plupart des villes côtières. 

Cependant je trouve que Silves a assez de charme et mérite bien un détour pour une petite visite tout au long de l’année.









Les habitations ont un petit air d’Algarve « profond ». Les ruelles et places rappellent les civilisations liées à l’Andalousie.



Mais c’est pendant le festival historique que la ville se remplit d’animation. 

Dès 18 heures du soir, les visiteurs affluent pour pouvoir voir passer le défilé du jour. Puis ils envahissent les rues pour assister aux spectacles qui ont lieu dans les différentes places avec des horaires intercalés.

On trouve des tournois à cheval, des spectacles de théâtre, des jeux, des danses, et surtout beaucoup de musique.

Les tournois sont souvent un hommage aux combats entre anciens chevaliers chrétiens et arabes qui, il y a bien des siècles, se sont battus dans cette région du Portugal.



La forteresse qui date de l’occupation musulmane, couronne la colline de la ville et sert de décor à d’autres manifestations du festival.






Publicado em 16/07/2012 por MunicipiodeSilves

Images de la fête médiévale de Silves de 2011
Madame le Maire explique comment fonctionne l'organisation. Ils ont une grande quantité de costumes de l’époque que les visiteurs peuvent louer pour un prix symbolique, et ainsi participer pleinement dans l’ambiance qui règne dans la ville.



Des boutiques d’artisanat, bijoux, souvenirs, confitures, confiseries, s’installent à tous les coins de rue, et elles font aussi partie de l’animation avec leurs étalages colorés. 


Après voir déambulé dans les rues qui recréent la période médiévale, les visiteurs peuvent se diriger vers les bars et buvettes pour étancher leur soif ou apaiser la fatigue de la marche avec une bière, sangria ou un verre de vin. 




Une autre invitation vient des restaurants pittoresques qui proposent à tour de bras, des grillades, salades, et des poulets grillés, des repas plutôt du siècle présent, aux bonnes odeurs bien connues de tous.




17 commentaires:

  1. Bonjour Angie,
    Il y a de semblables fêtes médiévales dans plusieurs villes en France aussi et c'est très agréable.
    Ce que je trouve, c'est que dans ton pays, tout est plus grandiose. Les gens se donnent à fond dans chaque fête, en tous cas c'est que je ressens.
    Par contre, je ne sais pas ce qu'a dit MMe le Maire, car hélas ! je ne comprends pas le portugais.
    Amitiés.

    RépondreSupprimer
  2. c'est agréable de se balader vers des rues aussi animées

    RépondreSupprimer
  3. salut
    j'aime bien les fêtes médiévales
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  4. J'arrive ma douce Angie, tu me prépares un verre de Sangria sic sic !!!! car j'ai envie d'assister à cette jolie fête et visiter ce bel endroit, j'aime bien ces jolies maisons aux couleurs chaudes soleil, dis-donc il en faut monter des marches sur une de tes photos, merci à toi pour cette bien jolie découverte, c'est un beau pays où il y a beaucoup de fêtes et çà lé bon !!! Bonne soirée, bonne fin de semaine et gros bisous

    RépondreSupprimer
  5. Thank you very good information

    RépondreSupprimer
  6. très bel article j aime beaucoup ces fêtes médiévales !!! je te souhaite un bon week end ...tres chaud je suppose biz

    RépondreSupprimer
  7. On sait s amuser à Silves, tout est bien organisé dans cette féte, elle est d une grande richesse, tous les corps de métier sont représenté. Il ya aussi la possibilité de se restaurer avec des spécialités que je ne connais point. Les tournois sur chevaux montés par des chevaliers sont haut en couleur. Sais tu qu un des rois de france (charles 8 je crois) a été tué dans un combat de ce genre.
    Bonne soirée Angie
    Latil

    RépondreSupprimer
  8. Bonjour Angie,
    Très jolie ville qui mérite d'être visitée. De belles festivités avec de très beaux costumes. De plus il y a de quoi contenter sa gourmandise mais attention au régime.
    Les chevaliers sur leur monture ont fière allure avec leur costumes aux couleurs chatoyantes.
    Une belle visite encore chez toi, c'est un régal pour les yeux.
    Ici il fait encore très chaud et la nature souffre du manque d'eau.
    Je te souhaite une belle soirée et un très agréable dimanche
    Avec mes douces amitiés et de gros bisous
    Nicole

    RépondreSupprimer
  9. salut
    ce doit être sympa comme fête
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  10. j espère que tu passes un bon dimanche .... biz ensoleillées

    RépondreSupprimer
  11. salut
    c'est une belle balade
    bon mercredi

    RépondreSupprimer
  12. salut
    je te souhaite un bon week-end ensoleillé
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  13. j'apprécie les couleurs des façades mais qui ne me font pas penser à cette époque médiévale mais plutôt renaissance

    RépondreSupprimer
  14. bonjour
    je te souhaite un beau week-end ensoleillé

    RépondreSupprimer
  15. AAaaaaah, je voudrais tant aller au Portugal !!!
    Mais ca fait un peu loin de chez moi...;0))

    RépondreSupprimer
  16. Elle était bonne ta sangria ma douce, donc je reviens pour revoir cette belle fête médiévale et boire une tite sangria en ta compagnie. Très jolies photos et tu es une magnifique ambassadrice de ton beau pays. Bonne soirée, bonne semaine et de gros bisous

    RépondreSupprimer
  17. Bonsoir Angie,
    J'ai lu avec bonheur ton beau reportage sur cette fête médiévale qui nous fait voyager à travers le temps.
    Merci de ta gentille visite sur mon blog.
    Je vais m'inscrire à ta newsletter.
    Bonne nuit, amitiés
    Cendrine

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.