Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

jeudi 10 juin 2010

L’ete arrive en Algarve








 
Les plages de l’Algarve, au sud du Portugal, attendent l’été, vêtues de jaune doré et turquoise. C’est l’époque idéale pour admirer la beauté de l’océan. Le ciel est d’un bleu intense, mais les rayons de soleil ne sont pas encore assez forts pour faire pâlir les couleurs.



On peut également faire de bonnes promenades, pendant que l’on admire les mouettes qui prennent leur envol à notre approche.

Les candidats à un teint plus bronzé s’allongent sur les étendues de sable encore assez libres.

Les propriétaires des bars s’animent, et déploient autant de chaises qu’il est possible d’en mettre sur les terrasses extérieures.



Quelques touristes passent, laissant derrière eux une odeur de crème solaire. C’est le parfum des vacances, de l'animation, du sable chaud et des beaux jours.

 




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.