Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

dimanche 19 février 2012

Aveiro, une ville de l' ouest






Centre-ville d'Aveiro
Aveiro est fille de la mer. Située à quelques 70 kms au sud de la ville de Porto, la ville d’Aveiro a été construite sur une lagune (Ria). Les canaux qui traversent cette ville lui ont valu d’être appelée « Venise du Portugal » (bien sur toutes proportions gardées !)



Aveiro est une ville lumineuse, aux façades claires et à l’architecture  de style Art-Nouveau. La ville est entourée de plages et de marais salants. Ainsi une grande partie de ses activités économiques traditionnelles étaient liées à la pêche et à la production du sel.




Les nombreux canaux qui sillonnent la ville, servaient autrefois au transport des algues, recueillies dans la mer toute proche. 
Après leur préparation, elles servaient d’engrais pour les terrains de culture des alentours. 


Le transport des produits des activités commerçantes se faisait à bord des barques à fond plat qu’on appelle « moliceiros ».  
On continue à voir leur proues colorées qui sillonnent les canaux, mais maintenant presque exclusivement pour promener les touristes.
Proue de bâteau décorée
Durant notre passage, nous avons pris un repas rapide au centre commercial qui est intégré en plein centre-ville. C’est vrai qu’on peut penser que ces établissements sont bien pratiques, car les boutiques sont ouvertes jusqu’à vers 11 heures du soir ainsi que les restaurants et les cinémas. A n’importe quelle heure, on peut y trouver un bon repas pas cher du tout !
Centre commercial du centre-ville
Nous étions de passage en route pour Porto, alors à Aveiro nous avons fait un tout petit tour pour admirer les canaux et les nombreux ponts. 
Il y a plusieurs monuments intéressants à visiter, mais cela sera pour une autre fois. 



Video Turismo Aveiro Portugal
Je peux néanmoins vous raconter l’histoire de la princesse Santa Joana. Il y à Aveiro un couvent « Convento de Jesus » qui a été fondé au XVe siècle pour les sœurs Dominicaines. 


Le monument a subi des transformations surtout à partir de 1474, date à laquelle la princesse Joana, fille du roi Don Afonso V est rentrée dans ce monastère.



La Princesse Joana (1452-1490) est née à Lisbonne. Après la morte de sa mère la reine dona Isabel, la princesse et son frère le futur roi D. João II, ont été confiés aux autres membres de la famille qui leur ont procuré une éduction à la hauteur de leur niveau social. En 1471 elle devint régente du règne, alors que son père et son frère luttaient pour les villes en Afrique du nord. 



A leur retour, la princesse leur fit part de son désir de rentrer au couvent. Cela causa grand chagrin à la famille.
La princesse était dit-on d’une grande beauté et plusieurs prétendants ont manifesté le désir de la prendre pour épouse, ce que Joana a toujours refusé.  
Ses biens ont été donnés au monastère. Tout ce qu’elle avait, elle le donnait aux pauvres. Il est dit que beaucoup de miracles lui étaient attribués. Le Pape a béatifié la princesse Joana deux cents ans après sa mort. Vidéo du couvent:

La princesse Santa Joana est patronne de la ville d’Aveiro. C’est dans l’intérieur de son église décorée de « talha dourada » (boiseries recouvertes de feuille d’or) qu’on peut visiter le tombeau en marbre de la princesse, chef d’œuvre des artistes portugais en hommage à la sainte de la ville, aussi fille de rois. (Merci aux auteurs des vidéos)
Rue de Aveiro

17 commentaires:

  1. Juste un p'tit coucou pour te dire que je t'ai tagué, viens voir sur mon blog !

    Je te souhaite un bon lundi

    Bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

    Martine

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour ma douce Angie
    Magnifique^ville et superbe tombeau de la princesse
    J'espère que tgu vas bien ma puce
    Je te souhaite une bonne journée
    Gros bisous
    Méline

    RépondreSupprimer
  3. Chère Angie,
    Comme ton pays est beau, je me répète, sans doute, mais je suis sincère.
    Et c'est vrai aussi qu'on y mange très bien et pas cher.
    Bon début de semaine et bises bien amicales.

    RépondreSupprimer
  4. bonjour Angie
    comme quoi le monde des blogs n'est pas infini, on arrive toujours à se retrouver
    comme quoi le boulot n'a pas toujours que des avantages: moins de temps "libre", pas le temps de passer chez les amis, idem pour mon propre blog qui a tendance à parfois crier famine :-)
    enfin, un jour de repos forcé question santé et on met quelque peu les pendules à l'heure
    j'espère que du côté portugais, tout va pour le mieux avec toi
    bises de l'Irlandais

    RépondreSupprimer
  5. salut
    c'est une jolie ville
    j'"aime bien que des canaux parcourent la ville
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
  6. Bonsoir ma douce,
    J'adore visiter ton beau pays.
    J'ai reçu un magnifique PPS du Portugal, je suis amoureuse de ton pays.
    Il faudra que je le visite.
    Il y avait un feuilleton français qui se passait souvent au Portugal, j'avais déjà aimé à l'époque.
    C'est un magnifique pays.
    A Bruxelles, il y a beaucoup de Portugais.
    Quand mon fils était petit, c'était une Portugaise qui était sa nounou, elle était adorable, elle nous aimait beaucoup surtout Thibaud.
    Quand elle est retournée au Portugal, elle a pleuré, je n'ai plus de ses nouvelles, il y a longtemps aussi.
    Elle faisait de bonnes choses et de bons gâteaux.
    J'avais déjà vu des photos qu'elle nous montrait, c'est vraiment beau.
    Merci, c'est encore un très beau reportage.
    Bonne soirée, je t'embrasse bien fort.

    RépondreSupprimer
  7. Ton pays est splendide ma douce amie du bout du monde, tes photos sont belles et j'aime beaucoup avec ces canaux qui parcourent la ville, c'est un peu Venise chez toi. Ton reportage est super bien fait et je découvre ton pays que j'aimerais tellement connaître. Merci pour ce beau partage, ton gentil passage. Que ta semaine soit douce et ensoleillée. Plein de gros bisous ma douce Angie

    RépondreSupprimer
  8. Keep up the good works. Thanks for this wonderful post

    RépondreSupprimer
  9. Merveilleux reportage je découvre avec bonheur Aveiro
    et l'histoire de la douce et belle princesse Joana
    Bonne journée Angie
    on a du très beau temps pour les vacances à Paris
    j'en profite pour faire des photos
    en me mêlant aux touristes...
    bisous

    RépondreSupprimer
  10. bonsoir
    La vidéo du tourisme est super
    On nous montre une très belle ville
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
  11. Je trouve qu c est toujours dommage quand une belle fille se fait religieuse, mais si telle était sa destinée, alors mieux vaux s incliner sous peine de subir les foudres du ciel. La photo n° 9 est trés belle.
    Bonne journée Latil

    RépondreSupprimer
  12. Kikou Angie,

    De bien belles photographies de
    cette ville,superbe avec ces gondoles,cela
    doit être bien agréable de naviguer sur ces
    canaux :-) et puis c'est une trés belle ville,
    que de belles choses chez toi aussi,le Portugal
    est un beau pays à visiter,j'espère qu'un jour
    j'aurai l'occasion d'y passer mes vacances,et
    visiter ces beaux endroits :-) je te souhaite une belle fin de journée,de retour sur la blogsphère aprés quelques petites journées de
    vacances bien ensoleillées :-) Bisous à toi,ma
    belle...

    RépondreSupprimer
  13. Bonsoir Angie,

    J'espere que tu vas bien ainsi que toute ta famille.
    Merci pour cette visite detaillée de cette très belle ville Aveiro!
    Je suis en retard pour te prevenir que je t'ai tagué (voir article sur mon blog).
    Pour repondre à ta question, non nous n'avons pas eu de carnaval vers chez nous.
    Tres bonne soirée Angie!
    Bise,
    Chocolette

    RépondreSupprimer
  14. salut
    j'aime bien ce genre de rues avec des trottoirs ombragés
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
  15. Belle architecture pour cette ville qu'il doit être bien agréable de visiter aux beaux jours...et en plus, c'est proche de la mer, donc bateaux, et balades en mer...bravo pour ton article complet, avec de belles photos et le reportage sur l'histoire de la patronne de la ville..grosses bises
    ps : pour ta question concernant les barques de pêcheurs d'Inde du Sud, cela ne serait pas du tout étonnant qu'elles soient d'inspiration portugaise puisque le Portugal a été omniprésent dans ce pays jusqu'à il n'y a pas longtemps..

    RépondreSupprimer
  16. Bonjour Chère Angie,
    Cette ville est très belle avec tous ces canaux,
    tu sais elle me fait penser à AmpuriaBrava, qui possède plus de 40 kms de canaux, nous avions visité la ville en bateau et avons découvert de superbes villas, dont la plupart d'entres elles avaient un garage bâteau avec mise à l'eau.
    Enfin dans notre Lot, nous avons aujourd'hui un temps printanier avec 13° et un magnifique soleil.
    Je te souhaite un très bel après midi et un excellent week-end,
    Avec mes douces amitiés je t'envoie de très gros bisous

    Nicole

    RépondreSupprimer
  17. J'adore ces petites maisons près du canal avec chacune leur couleur, le petit bar pour se rafraîchir sur la terrasse et le bateau qui n'attend que roi pour aller faire une petite promenade aarffffff

    La vie quoi !

    Amicalement,
    Pascal.

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.