Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

samedi 24 octobre 2015

Ricardo Pinto et les autres


Aujourd’hui, jour de rangement, je n’ai pas eu le temps d’écrire de longs textes. Alors je me suis souvenue d’un article discret sur le travail de patineurs portugais (alors, sauvée!).
Le Championnat du monde de patinage artistique sur roulettes a eu lieu à Cali (Colombie) du 16 au 26 Septembre 2015.
Mariana et José Souto, no. 1 sur le Podium de Cali (photo du net)
Le Portugal s’est fait représenter par 7 athlètes et avec le nombre de 5 médailles (3 médailles d’or, 1 d’argent et une de bronze), a fini em 3ª position, derrière l’Italie et l’Argentine. Je tiens cette information du site de l’organisation: http://artisticocali2015.co/
Je vous invite à regarder le très beau travail de Ricardo Pinto, champion du monde, qui a gagné la médaille d'or en Solo Dance. Il nous emporte dans le tourbillon du Fantôme de l'Opera: 

 
Ricardo Pinto POR Mundial de Patinagem Cali 2015 Eu Patino
Et le nom des participants portugais présents aux championnats de Cali (information du net):
Juniores dames et hommes
Ricardo Pinto POR Mundial de Patinagem Cali 2015 Eu Patino
Danse libre: Diogo Silva (AD Penafiel).
Couples: Mariana Souto/ José Souto (APACB Paredes).
Solo Dance: Ana Walgode (RM), Mariana Souto et José Souto (APACB Paredes).
Seniors Dames et hommes
Couples: Ana Walgode/ Pedro Walgode (RM).
Solo Dance: Ricardo Pinto (RM) e Paulo Santos (AGPA).
Et Voici des résultas de ce championnat
Classement junior dames Solo Danse imposée
  1. Sara Zaggia - ITA
  2. Ana Walgode - POR
  3. Martina Camana - ITA
Classement Juniors Hommes Solo Danse imposée
  1. Josè Souto - POR
  2. Nicola Marenda - ITA
  3. Brayan Carreno - COL
Classement Hommes seniors Solo Danse imposée
  1. Ricardo Pinto - POR
  2. Alessandro Spigai - ITA
  3. Daniel Morandini - ITA

À Cali, Mariana Souto et José Souto ont été champions du monde avec la médaille d'or de couple Júnior (ceux de la photo plus haut!).
Ici on regarde Mariana Souto (5e em solo dance):


MARIANA SOUTO POR Mundial de Patinagem Cali 2015 Eu Patino

Le Patinage Artistique sur Roulettes connait toujours un grand succès au Portugal, et les patineurs portugais produisent de jolis spectacles, pour les médailles et pour le plaisir de nos yeux!
On regarde encore Ana et Pedro Walgode (frère et soeur) qui sont eux aussi montent souvent sur le podium (elle médaille d'argent, et en couple médaille de bronze à Cali):

Free Dance Ana and Pedro Walgode - 2014 World Figure Skating Championship Reus

,,

18 commentaires:

  1. Olá Angela

    É curioso como sempre "fomos bons" neste tipo de desportos sobre patins ! Creio que resultante dos nossos resultados de longa data do Hóquei patinado sobre rodas !
    Enquanto que noutros países mais frios, adoptaram o patim para gelo, nós optamos pelo patim sobre rodas e nisso, de facto, somos dos melhores do mundo !

    Beijo ! ... e bom domingo !

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour Angie, je ne connaissais pas cette discipline, c'est fabuleux. On en parle très peu dans les médias.
    As-tu toujours du beau temps ? ici, il fait encore doux et on va profiter de ce dimanche pour aller à la fête de la châtaigne.
    Je te souhaite une bonne journée et je t'embrasse.

    RépondreSupprimer
  3. ce sont aussi les tenues que j'adore

    RépondreSupprimer
  4. Oh, how nice!!! I love patinage artistique!!!
    I haven't tried it but I adore watching!!!
    Have a lovely day, my friend!!!
    Hugs and kisses!

    RépondreSupprimer
  5. Bonjour Angie...je ne savais pas qu'il existait un championnat du monde de patinage à roulettes !! je découvre...et je vois des athlètes tout à fait capables, qui ont fait un très bon classement..bravo à eux, bon rangement, et grosses bises, bon dimanche

    RépondreSupprimer
  6. magnifique ce patinage artistique ..j espère que tu as passé un bon week end ..biz et passe une bonne soirée (on vient de changer d 'heure ..il fait nuit plus tôt ..:( il va falloir qu on s'habitue !!) je pense que c'est la même chose au portugal ..

    RépondreSupprimer
  7. tu en avais déjà parlé il me semble non?
    en tous les cas c'est une sacrée discipline qui doit demander beaucoup de travail !
    bon lundi

    RépondreSupprimer
  8. c'est vrai que c'est dure de faire un article par jour
    j'ai baissé un peu les bras sur les blogs
    bon courage dans la gestion de ton blog
    bisous

    RépondreSupprimer
  9. Td muito belo por aqui!!! abraços meus e obrigada por sua visita ao meu espaço poético.Abraços meus.

    RépondreSupprimer
  10. O sol é para as flores o que os sorrisos são para a humanidade.(Joseph Addison)
    Obrigada querida, pela visita carinhosa!
    TALENTO MARAVILHOSO...AMEI A SINCRONIZAÇÃO . PERFEITA!!!

    Um doce abraço, Marie.

    RépondreSupprimer
  11. Coucou Angie, que ce soit le patinage sur glace ou sur roulettes je suis addict, je trouve ce sport/art magnifique! Cela tient de la danse, avec tout le charme associé et du sport le plus intense. Il faut beaucoup de talent pour exécuter des performances comme celles que tu nous montres. Merci pour ce beau partage et pour ton très gentil message. Je suis peu présente sur la blogosphère mais mon coeur y est, lui. Bravo à ces artistes et gros bisous, j'espère que tu vas pour le mieux. Cendrine

    RépondreSupprimer
  12. Kikou Angie,
    J'avais pus voir quelques séquences de ce championnat sur canal plus sports, c'est une très belle discipline et ils vont de superbes prouesses avec ces patins à roulettes, chapeau à eux tous, je te souhaite bonne après midi, gros bisous bien pluvieux de Toulon :-) ( pas trop sur les blogs, mon mari est rentré de la clinique, il a été opéré du genou, alors je m'occupe de lui :-) mes articles sont programmés à l'avance :-)

    RépondreSupprimer
  13. salut
    c'est super à regarder le patinage.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  14. Salut
    ce sont de belles démonstrations de danses sur glace
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  15. Bonsoir ma douce,
    C'est très joli.
    La saison va commencer, c'est beau le patinage !
    Il y a des artistes.
    Je ne t'oublie pas, je manque de temps.
    Passe une belle soirée, bisous.

    RépondreSupprimer
  16. Salut
    Pas terrible le temps aujourd'hui mais j'ai réussi à faire les courses.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  17. Voilà qui me rappelle des souvenirs....j'ai fait du patin quand j'étais jeune....pas comme cela mais je pratiquais le rink hockey....
    ces patineurs sont pleins de talent.....sans doute pas facile d'arriver à ces performances
    bonne soirée

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.