Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

dimanche 24 octobre 2021

Les azulejos de Notre Dame Senhora do Amparo de Válega


https://pt.wikipedia.org/wiki/Igreja_Paroquial_de_V%C3%A1lega#/media/Ficheiro:Igreja_-_Coro.jpg

Il est écrit que les azulejos (mosaïques) qui recouvrent les murs de cette église de Válega ont été peints à la main par les ouvriers de l'usine Aleluia Cerâmicas (Fábrica Aleluia), d' Aveiro.
Aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur, les immenses fresques d'azulejos représentent des scènes religieuses et en particulier, des moments de la vie de la Vierge Marie. 
Avec ses couleurs resplendissantes, l'église de Válega est considérée un chef-d'oeuvre de l'art de l'azulejo au Portugal.

image du net

L'église de "Nossa Senhora do Amparo" se situe dans la ville de Válega. Válega appartient au district d'Aveiro, près de Porto.

Voici la vidéo d'une visite avec belles images et explications des lieux (en portugais), des artistes locaux et des bienfaiteurs qui ont permis la réalisation de ces ornements de grand niveau esthétique:

Portugal à Vista - EP22 - Igreja de Nossa Senhora do Amparo Válega 
Publié par Camões TV 14 avr. 2020 

A Igreja de Válega Começou a ser construída em 1756, esta verdadeira obra de arte situada no concelho de Ovar, distrito de Aveiro que deslumbra com os seus azulejos, tanto no interior como no exterior, sendo mesmo considerada uma das mais belas igrejas de Portugal.

Chaque année, au mois d'août, la jolie procession en l'honneur de Notre-Dame "Senhora do Amparo" la sainte-patronne de la ville, réunit les habitants de Válega. Rassemblés en cortège, ils parcourent les rues de la ville en portant les statues de "Nossa Senhora do Amparo" et d'autres saints, fleuris pour l'occasion. 


Lors de la procession, des groupes musicaux variés accompagnent le cortège des fidèles, dont quelques personnes portent les bannières des différentes paroisses. Les petits enfants habillés en anges, ainsi que les étudiants vêtus de leurs costumes académiques, que l'on peut voir ici, font partie de la tradition de beaucoup de cérémonies religieuses. 





11 commentaires:

  1. Que coisa mais linda! Adoro conhecer mais e mais sobre eles. Muito lindo! beijos, chica e ótima semana!

    RépondreSupprimer
  2. Bom dia:- Igreja e vídeos lindíssimos. Grato pela partilha
    .
    Um domingo feliz … Abraço.
    .
    Pensamentos e Devaneios Poéticos
    .

    RépondreSupprimer
  3. Olá, querida amiga Ângela!
    Que Nossa Senhora do Amparo proteja toda a humanidade!
    Gosto muito do canto gregoriano.
    As cidades pequenas são maravilhosas e ricas em cultura.
    Os azulejos daí são uma referência linda e cultural.
    Os painéis são belos e com passagens bíblicas de relevância.
    Encanta olhar o vídeo e saímos enriquecidos.
    Muito obrigada por partilhar tanta riqueza portuguesa.
    Faz um par de anos que não participo de uma profissão. Que saudade!
    Tenha uma nova semana abençoada!
    Beijinhos com carinho de gratidão e estima

    RépondreSupprimer
  4. Salut,
    J'ai regardé la 1ère vidéo , c'est super.

    On a beau temps mais comme j'ai une espèce de grippe je reste au chaud.

    Je vous souhaite une bonne semaine.

    RépondreSupprimer
  5. Que de merveilles en ton beau pays un jour j'y retournerai Angie

    RépondreSupprimer
  6. É das igrejas mais bonitas neste género!!! 🇵🇹👏👏👏... Bj

    RépondreSupprimer
  7. Olá, Ângela!

    Tu ensinas-nos História e apresentas Portugal de lés a lés. Obrigada!
    Não sabia onde ficava Válega, nem sabia que esta vila existia e que se situava no concelho de Ovar.
    Evidente que o Norte do nosso país é extremamente religioso e construíram-se igrejas por todo o lado com azulejos com temática religiosa muito interessante.
    Evidente que tinha que ser no mês de agosto, a procissão, porque é nessa altura que estão cá os emigrantes.
    Ouvi o vídeo, mas aos saltinhos, mas deu para ficar a saber alguma coisa sobre.

    Beijos e aparece qdo tiveres tempo.

    RépondreSupprimer
  8. Salut,

    Le temps est pourri mais c'est normal on est en octobre.

    On reste au chaud .

    Bonne journée


    RépondreSupprimer
  9. Salut

    On est sorti faire les courses et acheter des bonbons pour les gamins qui passeront à Hallowen.

    Il a fait beau cet après midi. C'est un mois d'octobre super mieux qu'en juillet.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  10. Salut,

    Il fait beau et c'est tant mieux.
    On donne les dernières retouches au jardin avant l'hiver.

    J'espère qu tout va bien chez vous.

    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  11. Salut,

    A mon avis on est parti pour un week-end de pluie.

    On restera au chaud comme souvent.

    Bon week-end

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.