Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

vendredi 7 juin 2013

Plages de juin en Algarve




Il  faisait très beau en ce mois de mai. Et j’ai eu l’idée d’emmener les petits enfants au bord de la mer car l’eau est très claire et les températures sont douces.

 
J’ai pensé aussi que l’on pourrait observer les mouettes. Il y a quelques années j’avais eu l’occasion d’apercevoir les mouettes, papas ou mamans, qui perchés sur le rebord d’une falaise, battaient des ailes pour montrer à leurs petits comment ils faisaient pour prendre leur envol.

Aux côtés du petit oiseau encore apeuré, les adultes faisaient des petits vols et aterrissaient sur une corniche qu’ils retrouvaient à un niveau plus bas. Ils remontaient et recommençaient leurs petits envols pour bien se faire comprendre des plus jeunes.

 
Je me souvenais que les oisillons devaient voir la technique un grand nombre de fois, avant de prendre courage à leur tour pour se jeter dans le vide avec des battements des ailes.
Á ce moment là, j’avais regretté de ne pas avoir un appareil à photo.
 

Ainsi cherchant un moment peut-être semblable, nous avons visité la petite plage de Santa Eulália, qui se niche dans un décor de falaises aux couleurs cuivrées.


A cette époque de l’année, il y a encore peu de monde en bord de mer. Et l’éclat des couleurs de la mer est plus intense.
 

Au loin une pointe rocheuse couverte de végétation. Je me suis dit que nous pourrions essayer de rejointre cette zone plus éloignée des habitations et voir les oiseaux qui nichent sur les falaises.
 

Nous voici garés vers la plage des Bicos.

 
Mais on s’aperçoit qu’il  n’est pas facile de se créer un chemin jusqu’aux rebords des corniches.
 
Les accès qui donnent accès aux petites criques se font par des escaliers qui facilitent la circulation mais empêchent les promeneurs de s’aventurer dans les bandes de littoral sauvage.


 
En longeant la bordure de sable doré, nous arrivons au pied des falaises qui pourraient abriter les nids des mouettes. Mais cela ne serait pas encore le coin idéal pour notre observation.
 
 
On s’habitue aux parcours balisés et je n’étais pas totalement sûre que les enfants seraient en sécurité pour escalader les versants rocheux.


On a tout de même pu admirer les jolies couleurs qui habillent la végétion et les structures des falaises.

 
 
 
 
 

Il nous faut repartir, les oisillons, cela sera pour une autre fois!
Au-dessus de nos têtes, quelques mouettes s’agitent et planent en cercles pour délimiter leur territoire.


 


 
Puisque le mois de juin, est aussi le mois pendant lequel les portugais fêtent les Saints Populaires (Saint Antoine, Saint Jean et Saint Pierre), voici la vidéo avec les fantaisies des défilés de Lisbonne en 2012. Chaque quartier présente son thème.




Desfile das Marchas Populares
camaralisboa

15 commentaires:

  1. Superbes tes plages ma douce et quel beau ciel et comme il doit faire bon s'allonger sur ce beau sable surtout en cette saison où il y a peu de monde, tes petits bouts étaient aux anges car en général nos ti enfants adorent aller à la plage, je vois le mien ici tout heureux quand on y va. Les falaises sont très belles et j'ai hâte de voir tes z'oiseaux. Merci pour ce beau partage ma douce amie et pour ton gentil passage. Bon dimanche et de gros bisous

    RépondreSupprimer
  2. Bonsoir ma douce,
    Tu as fait une belle balade, les enfants ont dû être contents, au bord de la mer, de plus avec le soleil, c'est le bonheur.
    Saint Antoine, c'est mon Saint préféré.
    En France on fête surtout la Saint Jean.
    Ce sont de bons moments.
    Il fait très chaud à Bruxelles, c'est épouvantable.
    Bon week-end ma douce, merci pour tes jolies photos.
    Une envolée de bisous.

    RépondreSupprimer
  3. salut
    chez nous le moi de mai était catastrophique
    il a fallut attendre ce week end pour avoir du beau temps
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour Angie,
    Eh bien vous avez eu de la chance d'avoir un beau mois de mai, on le voit bien sur ces photos ensoleillées.
    Ce fut une belle balade, pleine d'iode.
    Bon dimanche à toi.

    RépondreSupprimer
  5. ah me balader à la corniche sauvage,j'adore

    RépondreSupprimer
  6. Bonjour ma douce Angie
    Ces plages me rappellent tant de souvenirs
    Merci pour cette vidéo qui est sublime tant de groupes aux costumes différents et si beaux, si riches en couleurs
    En france, on fête tous les saints, il existe des marchés de la St Jean mais il en existe aussi des marchés de la saint Luc
    Les plus importants saints sont : "la Sainte Catherine" pour les catherinettes (les jeunes filles de plus de 25 ans), la saint Nicolasla pour les enfants, ils ont de cadeaux, la Sainte Cécile pour les musiciens, la sainte barbe très importante pour les mineurs et métallurgistes, la saint Hubert pour les chasseurs et la Saint Eloi pour les metalliers (ils ont une confrérie)
    Bonne soirée ma douce amie
    Gros bisous
    Méline
    Voilà tu vois la St Jean est moins importante

    RépondreSupprimer
  7. Je t'ai envoyé un com, je ne le vois pas

    RépondreSupprimer
  8. salut
    il y a de belles plages
    le soleil est de la partie chez nous
    bon début de semaine

    RépondreSupprimer
  9. eh bien en France en mai le temps était pas très beau pour aller sur les plage
    bisous

    RépondreSupprimer
  10. quelles sont belles ces plages !!!tu as eu de la chance d avoir un beau mois de mai ..nous, il etait pourri ...et juin est bien capricieux ... bon début de semaine biz

    RépondreSupprimer
  11. Bonjour ma douce,
    Un petit coucou sympa à une femme super sympa.
    Il fait mitigé, ce n'est pas terrible !
    Je t'embrasse avec toute ma tendresse, passe une belle journée.

    RépondreSupprimer
  12. Kikou Angie,

    Se sont de superbes photographies,sur cette
    belle plage,c'est sur que tes petits enfants
    se soient régalés :-) et sans les touristes :-)
    Ici,aussi il fait bien beau,cette aprem,j'ai fais
    la farniente au soleil,et c'est divin :-) l'été
    arrive à grands pas sur ma Provence :-)
    Nous fêtons la St Jean,dans notre quartier,avec
    des pétards,et un bûcher où on brûle un pantin.
    Et puis je fête aussi en famille la St Pierre,car
    mon mari porte ce prénom :-)
    je te souhaite une bonne et agréable fin de journée,
    gros bisous à toi,ma belle.

    RépondreSupprimer
  13. Bonsoir ma douce Angie

    Ce qui suit est un copié collé avec toutes mes excuses

    Un coucou vite fait, avec mon amie et son mari nous avons passé le Karcher sur les deux terrasses, nous avons fini à 19 h 30 depuis ce mtin 8 h30, beaucoup de choses à déplacer sur la terrasses pas mal de bacs à fleurs... etc, je suis sur les rotules , il m'est impossible de répondre à plus de 100 commentaires ce soir, je commentarai vos articles demain

    Bonne soirée avec de gros bisous

    Méline

    RépondreSupprimer
  14. Bonjour Angie
    Superbe la balade que tu nous fais partager. Un vrai régale pour les yeux ces belles couleurs et ces paysages féériques. Ca sent les vacances.
    Une agréable soirée à toi.
    Amicalement Dédé

    RépondreSupprimer
  15. mon petit coucou du soir pour te souhaiter une bonne soirée ...je suppose qu il fait bien chaud chez toi ...peut être as tu fêté la fête des pères aujourd'hui ? je te souhaite une douce soirée biz :)

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.