Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

vendredi 28 juin 2013

Un peu de la fraicheur de Sintra


 
 

Maintenant que la chaleur de l’été se fait vraiment sentir au Portugal, en voyant quelques unes de mes photos, je ne résiste pas au plaisir de partager avec vous d’autres images d’un voyage virtuel dans la jolie ville de Sintra.
 

Un de mes endroits préférés, pour une promenade dans la fraicheur d’un environnement sculpté, aussi bien par l’homme que par la force des éléments naturels.

 


Je choisis mes photos un peu au hasard, suivant les sensations qu’elles pourraient rappeler.


Fontaines et sculptures blotties entre la végétation luxuriante font preuve de l’attachement des hommes à une terre généreuse.
 
 
 
 
Beaucoup d’artisans ont travaillé pour que l’esprit artistique s’exprime dans cette ville proche de la capitale du Portugal. 
 
Statue dans une grotte de Sintra
 
 
 
 
Quoi de mieux que la pierre, leur matériau préféré pour que ces oeuvres artistiques perdurent et résistent au passage des siècles.
 
 
En passant, il y a des décors qui paraissent un peu irréels. Toutefois ils invitent à la randonnée, même si on se perd dans les allées qui conduisent à des grottes où on entend le murmure  des sources et des ruisseaux.

 
Une agréable fraicheur nous accompagne même dans la petite chapelle.


 
 
 
Comme les grandes églises, elle  exhibe des vitraux qui emprisonnent les couleurs des rayons solaires.

 





 
 
Le sacré et le profane se côtoient três bien dans la profusion des styles  de l’architecture de Sintra.








Puisque Sintra est considérée une ville romantique, voici
une chanson aussi romantique du jeune chanteur portugais
Leandro - Tinha que ser, tinha que ser (cela devrait être ainsi)
 


 

15 commentaires:

  1. Que cela doit être agréable de s'y promener par grosse chaleur et on se croirait un peu sous les tropiques.
    Il nous manque cette bonne chaleur ici, elle n'arrive pas à s'installer vraiment.
    Je te souhaite un bon week-end et t'embrasse, chère Angie.

    RépondreSupprimer
  2. cela sent vraiment la période des vacances et de la chaleur
    pas comme à Paris
    bisous

    RépondreSupprimer
  3. Quel bonheur de venir dans ton bel univers pour tout d'abord te remercier de ton gentil passage sur mon blog et d'autre part pour te souhaiter un beau WE avec plein de soleil.

    Comme c'est beau mon Angie, tes photos sont de toute beauté, merci pour ce beau partage.
    Je te fais de très gros bisous ensoleillés de mon île intense.

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour chère Angie,

    Superbe les sculptures de la chapelle, et les jardins environnants nous incitent à la promenade, Cette petite ville est vraiment très agréable et nous dévoile de merveilleux endroits.
    Ici pas vraiment la chaleur, le ciel est gris et la température tout juste douce. Nous espérons le soleil qui se fait tant désirer, c'est vraiment inhabituel dans notre région, nous qui sommes en midi Pyrénées et avons d'ordinaire un climat beaucoup plus chaud.
    Je te remercie du fon du coeur de tes messages de compassions lros du décès de notre ami et curé C'était un être exceptionnel, plein d'humour, il va beaucoup nous manquer.
    Je te souhaite un agréable dimanche et une douce soirée.
    A bientôt mon ami je t'embrasse bien fort.
    Nicole

    RépondreSupprimer
  5. Bonsoir ma douce,
    C'est sublime, on dirait de la dentelle, tu as raison, c'est bien agréable par fortes chaleurs de s'y promener.
    C'est hélas pas le cas chez nous, il ne fait toujours pas beau, c'est désespérant.
    Merci pour tes jolies photos, tu as bien été inspirée.
    Bon week-end, tendres bisous.

    RépondreSupprimer
  6. Bonjour ma douce Angie
    Que j'aime cette province là, je crois que c'est une de mes préférées
    J'espère que tu as passé une bonne journée
    Je rentre des soldes, je suis sur les rotules, le monde est fou !
    Bonne soirée ma douce amie avec de gros bisous
    Méline

    RépondreSupprimer
  7. salut
    il y a de magnifiques sculptures même sur les balcons
    j'aime bien les fontaines qui rafraichit en été
    bonne journée du dimanche

    RépondreSupprimer
  8. on sent que c'est inspiré par la foi catholique...

    RépondreSupprimer
  9. Bonsoir ma douce Angie
    Merci pour Léandro, j'ai compris tout ce qu'il disait, il parlait un bon portugais
    J'espère que tu passes un bon dimanche
    Je te souhaite ma puce une excellente soirée avec de gros bisous
    Méline

    RépondreSupprimer
  10. que c'est beau ces maisons au balcons ouvragés
    j'ai aimé découvrir ce village avec tes photos
    bisous

    RépondreSupprimer
  11. Bonjour ma douce Angie
    C'est un plaisir de venir écouter ce magnifique fado, j'adore
    J'espère que tu as passé un bon week-end et que tu vas bien
    Je te souhaite ma toute belle une bonne journée avec de gros bisous
    Méline

    RépondreSupprimer
  12. salut
    on a pas eu de printemps , l'été vient à peine d'arriver que l'on nous parle de grosses chaleurs à venir
    le temps est complètement détraqué
    on aura besoin d'ombre et de fraîcheur cet été tu fais bien de découvrir des endroits à l'ombre
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  13. magnifique cet endroit ..ça ne m etonne pas que cela un de tes endroits préférés!!! je pars en vacances demain pour 3 semaines ..alors je te souhaite de bonnes vacances si tu as la chance de partir aussi ..sinon passe un bon mois de juillet et je te retrouverai avec plaisir en aoùut biz

    RépondreSupprimer
  14. Kikou Angie,

    De trés belles photographies de ce bel endroit,
    les balcons sont superbes avec ces cordes ou bien
    avec cette maison entouré d'arbres,et de bien belles
    sculptures,un lieu qui est bien agréable de visiter.
    Ici aussi il fait bien chaud,les cigales chantent à
    tue-tête,les plages sont déja bien remplies de monde,
    les touristes sont arrivés ce week-end.Je te souhaite
    de passer une agréable soirée,et je te dis à bientot,
    mon blog est en pause vacances jusqu'au 22 juillet,cela
    sera direction la Normandie,et puis au mois d'aout direction
    la Belgique,en croisant les doigts qu'il fera beau :-) gros
    bisous à toi,ma belle.

    RépondreSupprimer
  15. Comme ce doit être agréable de visiter cette ville aux visages romantiques et dont le nom évoque la beauté!
    Tes photos, superbes, sont gorgées de l'émotion nécessaire pour ressentir l'âme d'un lieu.
    Merci Angie et gros bisous
    Cendrine

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.