Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

vendredi 11 août 2017

Les piscines naturelles de Madere



Porto Moniz est une localité de l'île portugaise de Madère. Situé au nord-ouest de l’île, Porto Moniz possède une des attractions fameuses de cette côte du nord, ses piscines naturelles que la lave a sculptées, au grés des anciens sursauts du relief volcanique.
Je ne peux que vous répéter ce que je lis, car je n’ai pas encore visité l’île de Madère. Faisant suite à mes recherches, les adjectifs se suivent : très bel endroit, site exceptionnel, cadre splendide !


Madeira 2015_Porto Moniz - Badefreuden im "Lavapool" ! publié par Herbert Walther

De nombreuses personnes font le partage de leurs expériences sur Youtube; on ne peut que les remercier. Une bonne manière de pouvoir admirer à distance ces décors naturels qui nous remplissent les yeux de la beauté sombre des rochers, associée à la couleur turquoise de l’Atlantique.


Port Moniz, volcanic pools, waterfalls, publié par Mircea Costiniu

Il est dit que c’est un endroit de l’île de Madére à ne pas manquer ! En arrivant par le plateau, les paysages maritimes se déroulent au pied de la montagne, et la vue des piscines surprend le visiteur par l’harmonie des couleurs et la beauté des formes.
On nous explique que ces piscines naturelles d’eau salée ont en effet deux sites distincts.
Une des infrastructures est particulièrment surveillée, sécurisée et aménagée, avec des plateformes bétonnées, qui permettent de se baigner et de profiter des zones de jeux disponibles pour enfants. C’est la partie payante, l’entrée coûte 1,50 € selon l’information disponible.

source de la photo le blog suivant: http://checkincomsandra.blogspot.pt/2015/08/portugal-ilha-da-madeira.htm


Douches, wc, vestiaires, bars et restaurants sont utilisables dans ce cadre enchanteur, tandis que les vagues de l’océan viennent se jeter sur les rebords des piscines, au gré des marés et de la force des brises marines.

À une centaine de mètres plus loin, un autre site, moins aménagé et à l'état plus sauvage et naturel. Il se trouve proche de l'aquarium. Les rochers de lave sont ici plus découpés et le décor plus agreste. On nous conseille seulement de faire un peu attention aux roches, dont quelques unes peuvent être glissantes!

C'est du bonheur que de regarder ces creations artistiques réalisées par dame Nature !



The Natural Pool's of Madeira publié par ScottyOn1




La dernière vidéo nous renseigne sur les moments de remplissage des piscines lorsque les vagues gagnent en puissance, et renouvellent l'eau des bassins aux couleurs d'émeraude.  


This natural swimming pool was formed from volcanic lava publié par INSIDER



21 commentaires:

  1. As piscinas naturais são uma das muitas atracções que A ilha da Madeira tem para oferecer aos turistas. Uma beleza para quem pode ver e desfrutar.
    Beijos, Ângela, bom fim de semana

    RépondreSupprimer
  2. É tudo tão bonito, apetece ir sem data de regresso :)))
    Bjs

    RépondreSupprimer
  3. Tu m'étonnes que c'est le paradis ! on ne peut qu'y être bien

    RépondreSupprimer
  4. Ainda não fui à Madeira.
    Quem sabe um dia... Afinal é tão pertinho. : )

    RépondreSupprimer
  5. Salut
    C'est vraiment superbe ces sites naturels,
    Ca vaut le coup du voyage,
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  6. Angie je suis allé à Madère il y a deux ans et j'ai notamment visité ce magnifique endroit

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour Angie, encore une belle destination, comme beaucoup j'aimerais bien y aller ! mais il est vrai aussi que le tourisme de masse me fait peur, à présent.
    Pour répondre à ton gentil message, je suis chez moi actuellement pour cela, je partirai en septembre quand ce sera plus calme partout. Mais je vais en montagne et j'ai en ce moment de la famille.
    Voilà, chère amie, je te souhaite un bon dimanche et t'envoie mes pensées bien amicales.

    RépondreSupprimer
  8. Des sites certainement très agréables ....mais sans doute envahis par des hordes de touristes, ce qui en modère l'intérêt...
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je ne pense pas qu'il y ait tant de touristes car Madère est assez loin de l'Europe et le climat de Madère subtropical presente des temperatures douces pratiquement toute l'année, de 15º en hiver à 25º en été de moyenne,
      donc les visiteurs se partagent les mois de l'année; Noel est aussi três demandé, et le printemps regorge de fleurs !
      je pense que c'est encore la France le pays le plus visité en été

      Supprimer
  9. E ainda não conheço as ilhas da Madeira e dos Açores.
    Tenho que lá ir brevemente.
    Boa semana

    RépondreSupprimer
  10. Bonjour ma douce amie Angie
    Comment ne pas aimer, on ne peut qu'adorer cet endroit paradisiaque, c'est si beau ce côté naturel, une pure merveille, j'imagine en période estivale que çà doit être bondé de monde, normal c'est si beau.
    J'ai eu mon petit fils une semaine en vacances jusqu'à hier soir mais je le revois ce midi à table avec ma fille et notre gendre, j'ai bien profité avec ti bout, que du bonheur.
    Je te souhaite une très belle journée du 15 août, nous avons de la famille (du côté de mon mari) de métropole et nous serons une belle tablée de 16 personnes ce midi, super.
    Prends bien soin de toi et gros bisous d’amitié de mon ti rocher.

    RépondreSupprimer
  11. Salut,
    Ce matin on a eu de gros orages alors on n'a pas eu besoin d'aller à la piscine,
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  12. le paradis en la terre, j'ai adoré aller visiter ces belles piscines il fait beaucoup d'années déjà
    gros bisous
    Rosa

    RépondreSupprimer
  13. Bonsoir ma douce,
    Waouh que du bonheur !
    Il faudra que j'y aille, il y a trop de jolies choses à voir chez toi.
    Merci de nous faire découvrir ces jolis coins.
    Ne te dérange pas, les commentaires sont fermés chez moi.
    Bonne soirée, bisous.

    RépondreSupprimer
  14. Tenho lido, visto vídeos sobre a beleza impar da Ilha da Madeira. Tenho certeza que é um paraíso. Vi algumas fotos de um fotógrafo, das montanhas da Ilha, mas não sei bem se eram dos Angela, minha querida amiguita, muitos beijinhos e outros tantos abraços. Bons dias!

    RépondreSupprimer
  15. Absolument magnifique!
    le contraste entre la couleur des rochers et celle de l'eau est une merveille. Ce doit être un plaisir des plus délicieux de se baigner là.
    Merci pour la découverte Angie, je n'ai jamais eu l'occasion d'y aller non plus et c'est très tentant...
    Gros bisous et belle journée, ici c'est déjà l'automne...nous sommes dans le brouillard, rires!
    Cendrine

    RépondreSupprimer
  16. Salut,
    Le temps est à la pluie et aussi demain,
    Mais on garde le moral,
    On espère qu'il ne pleuvra pas dimanche ca c'est la grande brocante,
    bon week-end

    RépondreSupprimer
  17. La nature nous réserve souvent de belles surprises. Bon bain. Bises

    RépondreSupprimer
  18. cela donne envie de partir en vacances dans cet endroit
    bises

    RépondreSupprimer
  19. Olá, quem visita o Arquipélago da Madeira, obrigatoriamente deve de passar po Porto Moniz e desfrutar das suas beleza natural, a partilha é excelente.
    Feliz domingo e semana,
    AG

    RépondreSupprimer
  20. Salut,
    Le temps est ensoleillé et j'espère que cela va durer,
    bonne semaine

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.