Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, à decouvrir ou à redecouvrir.

dimanche 15 juillet 2018

Les Parapluies de Agueda


Águeda est le nom d'une ville du nord du Portugal, située plus précisément, à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de la ville d'Aveiro.
image du net
Chaque année, au mois de juillet, le festival des parapluies d'Águeda attire de nombreux visiteurs et enchante les amateurs de couleurs éclatantes.
Des milliers de parapluies multicolores envahissent les rues pour ombrager les ruelles du centre-ville, et pour décorer fenêtres, places et  jardins. 

image du net

C'est également un festival des Arts, qui propose diverses initiatives artistiques et culturelles, concerts, animation de rues, expositions,  concours, etc. 
C'est le AGITÁGUEDA du 7 au 29 juillet.
Du blog de mon amie Gracinha, j'ai "récolté" la photo de cette jolie fenêtre. https://crocheteandomomentos.blogspot.com/2018/



Copié du site:
Anualmente o AgitÁgueda tem proporcionado a revitalização dos espaços urbanos, a utilização e fruição sustentável dos espaços públicos, o incentivo e dinamização do comércio local, até à promoção do convívio inter e intra associativo locais, que através de múltiplas atividades relacionadas com a cultura, música, atividades desportivas e de promoção turística possibilitam a todos os participantes uma interação única.

AgitÁgueda by Visit Portugal
Publié par Visit Portugal Ajoutée le 9 mars 2017

J'espère que cette petite escale à Águeda pendant le festival, vous aura plu:)
image du net, Águeda baignée par la rivière du même nom


Restons encore un peu à Águeda, pour vous présenter un groupe qui, depuis 1958, interpréte de la musique et des danses folkloriques de la région, c'est le "Cancioneiro de Águeda". 
Une de leurs musiques au rythme joyeux, le "Malhão de Águeda" est très connue du public portugais, et on l'entend souvent même dans d'autres styles, ou par d'autres groupes.
https://www.cm-agueda.pt/cmagueda/uploads/writer_file/document/237/Grupo_T_pico_O_Cancioneiro_de__gueda.pdf

Malhão de Águeda
Publié Francisco Duarte Silva
Copié du site:
o Grupo Típico "O Cancioneiro de Águeda", um dos mais antigos e prestigiados grupo folclórico de Portugal, foi fundado, em dois de Fevereiro de 1958, por um conjunto de aguedenses que, perfeitamente conscientes da enorme riqueza do folclore da nossa região e, no intuito de o preservar, não só recolheu danças, cantares e trajes, como ainda registou pela escrita, desenho, fotografia e fita magnética, uma parte importante desse notável património.


33 commentaires:

  1. Nunca lá estive, mas está na minha lista. :) Acho estas instalações uma maravilha.

    RépondreSupprimer
  2. Muito bonito. Vi há dias no blog da Gracinha. Em Setúbal também há uma rua assim.
    Abraço e uma boa semana

    RépondreSupprimer
  3. Águeda está linda!
    Ótima reportagem, Angela.
    Beijinhos
    ~~~

    RépondreSupprimer
  4. Olá, querida amiga!

    Esta menina descobre cada "coisa"! Dás a conhecer o nosso país, como se não houvesse nada, nem ninguém imperfeito, nem feio.

    Sei k a Aveiro e zonas limítrofes são húmidas e chuvosas, daí, talvez, penso e digo eu, os chapéus de chuva, que fazem um efeito lindo e multicolor. Devem ter um significado, decerto.

    Ouvi o malhão de Águeda e gostei imenso, embora algumas cantadeiras do norte se esganicem, em excesso, para o meu gosto.

    Bises et bonne semaine.

    RépondreSupprimer
  5. C'est très original et ça enchante cette ville.
    Bisous

    RépondreSupprimer
  6. Bonsoir Angie, c'est magnifique ces parapluies suspendus, la couleur enveloppe ceux qui passent en dessous et c'est un vrai ciel de parapluies qui s'offre au regard!
    Ainsi l'on se rappelle que le parapluie était consacré dans l'ancienne Egypte à Nout, déesse du ciel, "l'embrassante", la protectrice, mère des liens qui unissent les différents mondes...
    Quel plaisir de déambuler ainsi sous ces parapluies colorés, j'adore ces images, merci à toi pour cette publication, c'est très joli
    Gros bisous et bonne soirée
    Cendrine

    RépondreSupprimer
  7. Eu acredito que está foi a mais
    bonita das postagens do dia. Mui-
    to bom, mesmo.
    Quanto aos fados sugeridos, adorei
    Dida Castro cantando o dela, como
    gostei de José Cid cantando o dele.
    O engraçado é que ambos cantam fado
    da velhinha.

    Obrigado pelo presente e um beijo.


    .

    RépondreSupprimer
  8. Há varias formas de como ganhar dinheiro de casa.

    RépondreSupprimer
  9. Hoje é só para dizer que já estou de volta.
    Amanhã já haverá comentários.

    RépondreSupprimer
  10. Salut
    C'est magnifique ces parapluies dans les rues.
    Au moins on ne risque pas un coup de soleil.
    Bonne journée.

    RépondreSupprimer
  11. Um partilha bem colorida e a seu jeito dando a conhecer um belo evento!!!
    Bj e sempre que quiser pode usar as minhas fotos e faça postagens bem interessantes com estas!!!

    RépondreSupprimer
  12. Oi Angela;
    Sempre gostei dessas imagens.
    Boa continuação de semana.

    RépondreSupprimer
  13. Já há muitos anos que não visito Águeda.
    Será numa próxima oportunidade.

    RépondreSupprimer
  14. Salut,

    Il fait beau temps.

    J'arrose les salades le soir car toujours pas de pluie

    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  15. Acreditas que nunca fui a Águeda??
    Imperdoável!!

    As fotos dos guarda-chuvas são o máximo! :))

    Beijinhos de sol
    (^^)

    RépondreSupprimer
  16. INFORMAÇÃO
    Tal como tinha anunciado acabo de publicar mais um episódio, o oitavo, da saga É DIFÍCIL VIVER COM UM IRMÃO MONGOLÓIDE que desta feita tem como título... "Empernanço de pestana"... Com este texto a acção entra de raspão na guerra colonial e ainda na ida do primeiro homem à Lua. Uma vez mais alerto para imagem que pode impressionar as/os mais sensíveis.


    Volto depois para comentar.


    RépondreSupprimer
  17. Bonjour ma douce amie Angie
    J'adore ces photos avec ces beaux parapluies de toutes les couleurs, c'est si beau et çà protège bien du soleil et de la chaleur, ici beaucoup utilisent un parapluie ouvert pour se mettre à l'abri du soleil en balade. Tu as fais un superbe article et tu mets tellement en valeur la beauté de ton beau pays, c'est un plaisir mon Angie.
    ◘◘◘◘◘
    Moi, j’ai des principes. Dans la vie, je suis toujours les bons dictons.
    Et puis, quand j’ai lu celui-ci, je me suis dis : oh que oui ! C’était une évidence…
    Alors je le partage avec toi : « A chaque jour suffit sa flemme » !
    Il est parfait, n’est ce pas ? Allez, je suis sympa, je te laisse l’utiliser.
    Je te souhaite un super week end !!!
    ☺☺☺☺☺☺
    Cher week end, je te prends pour légitime époux, et je m’engage à t’aimer et à te chérir jusqu’à ce que le lundi nous sépare !
    Veux tu venir à la cérémonie ? Ah ah ah :o) Bonne fin de semaine !!!
    ♥♥♥♥♥
    Je te fais de gros bisous d'amitié de mon ti rocher.

    RépondreSupprimer
  18. Quelle merveilleuse idée que ces parapluies ! c'est un spectacle enchanteur !

    RépondreSupprimer
  19. Olá, Angela, essa rua, com centenas de guarda-chuvas, é muito conhecida aqui no Brasil, muito bonita e interessante para tornar a cidade cada vez mais conhecida com todos os seus pontos de arte. Excelente postagem. Parabéns, minha amiga!
    Beijo
    Pedro

    RépondreSupprimer
  20. Salut,

    Après une journée grisâtre le soleil est de retour.

    Il parait qu'il va faire chaud ces prochains jours.

    Bonne semaine

    RépondreSupprimer
  21. Bom dia Angela, que beleza de post, imagens atrativas. lembra bem as ruas de Recife, bem como a decoração parao carnaval pernambucano, onde a sobrinha é o símbolo do frevo , ritmo contagiante. Adorei !
    Bom domingo querida.
    Bjss!

    RépondreSupprimer
  22. J'avais vu un reportage à la télé sur ces parapluies tendus dans les rues...c'est super joli, très festif et original...Pour Aveiro, nous avions beaucoup aimé cette petite ville, ses barques colorées le long du canal, et avions fait beaucoup de jolies photos...Bonne semaine Angie et grosses bises

    RépondreSupprimer
  23. Salut,
    Ce serait super des parapluies dans la zone piétonne à Arras.
    Le temps est à la canicule alors on reste au frais.
    Bonne semaine

    RépondreSupprimer
  24. Salut,
    Le temps est à la canicule.
    Je bois , je bois, heureusement on a fait le plein de flotte.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  25. c'est beau ces parapluies supendus au dessus de la rue jeudi dernier dans l Marais à Paris ils y en avaient au dessus des cafés
    bises

    RépondreSupprimer
  26. Salut
    C'est dur dur avec la canicule.
    On essaie de se mettre au frais.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  27. Bonsoir ma douce amie Angie. Comme il est beau ton pays, un rêve pour moi de le visiter un jour, grâce à toi j'en découvre la beauté, j'admire à nouveau ces magnifiques parapluies colorés qui donnent tellement un superbe rendu. Désolée pour ce copier-coller mais depuis hier j'ai des soucis internet, alors je me dépêche de te faire un petit coucou ce soir tant que ma connexion fonctionne, mais qu'est ce que çà rame !!!!!!!!!!!Mille mercis pour ta fidélité à mon blog.Douce soirée et gros bisous d'amitié.

    RépondreSupprimer
  28. Que cenário espetacular. Parece um belo arco íris a decorar as ruas da cidade. Fico imaginando o quanto prazeroso é passear por estes espaços multicoloridos e respirar essa energia boa
    Grande beijo querida

    RépondreSupprimer

  29. INFORMAÇÃO
    Acaba de ser publicado na Nossa Travessa o episódio n.º 9 da saga É DIFÍCIL VIVER COM UM IRMÃO MONGOLÓIDE desta vez com o título Vem à baila testamento.


    http://anossatravessa.blogspot.pt

    Como habitualmente voltarei depois para postar comentário.

    RépondreSupprimer
  30. Salut,
    36° hier et aujourd'hui on nous promet 38°.
    On tient le coup et on boit beaucoup ....d'eau.
    Il parait que ça va se rafraichir.
    Bon week-end

    RépondreSupprimer
  31. Je reviens voir cette belle ville au parapluie de mille couleurs
    Bisous

    RépondreSupprimer
  32. Salut

    Le temps est redevenu normal mais pour combien de temps.

    Ca fait du bien on va pouvoir sortir de la tanière.

    Bonne journée

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.