Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

mercredi 7 juillet 2021

Le Fandango do Ribatejo

 

danseurs de fandango (image du net)

"...Cabeça erguida, corpo firme e pernas leves, estes são os requisitos necessários para ser um bom fandangueiro. De polegares nas covas dos braços “fogoso e impaciente como um puro­ lusitano. O autêntico fandango aparece-nos na pessoa do campino, que só se digna dançar de verdade, quando baila sozinho“...
O Fandango Ribatejano é um dos fandangos mais conhecidos. No norte da província ribatejana, na margem do rio Tejo..

Le Fandango é une danse folklorique de la région du Ribatejo, située dans la région centre du Portugal. Le territoire est traversé parle fleuve Tage.
De part et d'autre du fleuve, les plaines, les marécages, les plaines inondables fertiles (lezírias), les cultures de riz et du blé, et les paturages pour les chevaux et pour le bétail.

Fandango, Rancho Regional dos Foros de Salvaterra
Publié par Luis Prates . 15 sept. 2018

D'autres zones du Ribatejo sont fameuses pour ses vignobles et pour les cultures de l'olivier. 
Mais ce sont les bons paturâges de ses plaines qui lui ont permis de d'élever des chevaux, des vaches et des taureaux destinés aux traditions anciennes de la tauromachie.

Les danseurs de Fandango, la danse traditionnelle du Ribatejo, portent le bonnet vert et rouge des gardiens de bétail qui parcourent les lizírias.
D'autres costumes au style plus austère, au large chapeau noir, représentent les habits qui étaient portés par les anciens propriétaires des grands domaines agricoles.

Fandango Ribatejano 
Publié par Eder Júnior . 17 mars 2019 heyyy, 

esta foi a nossa participação na Kuriakos Tv, o nosso fandango, do Ribatejo para Lisboa. Pertencemos ao Grupo de Danças e Cantares do Casal do Rato!


Folclore Português 1962
 Publié par Portugal Antigamente . 23 mars 2019

 
image du net - Ribatejo


12 commentaires:

  1. Aprendi a gostar do Fandango com um ti meu que era bailarino de um rancho folclórico e que era exímio nessa dança e que ainda hoje dá uns passos apesar dos seus 95 anos.
    Abraço e saúde

    RépondreSupprimer
  2. Maravilhosa publicação como sempre! :)
    -
    Vestida, numa sensualidade vertiginosa
    -
    Beijos, e um excelente dia:)

    RépondreSupprimer
  3. Bom dia de paz e dança, querida amiga Ângela!
    Gostei muito do segundo vídeo, as crianças fizeram bonito.
    Portugal conserva as tradições que tanto aprecio.
    Em termos de danças típicas, gostei também do fandango.
    Tenha dias abençoados!
    Beijinhos carinhosos e fraternos de paz e bem

    RépondreSupprimer
  4. Que lindo isso e cultivar as tradições vale muito a pena! Gostei de ver! bjs, chica e lindo fds!

    RépondreSupprimer
  5. Sou natural do Ribatejo-Portugal, zona das danças de Fandango. Adoro ver dançar o fandango.
    .
    Abraço sentido
    .
    Pensamentos e Devaneios Poéticos
    .

    RépondreSupprimer
  6. Salut

    Il ne fait pas beau et en plus il ne fait pas chaud.

    La météo n'est pas bonne pour les prochains jours.

    On a de la chance on est à Gardincour.

    Bon week-end

    RépondreSupprimer
  7. Maravilha, Ângela!
    Cultivar nossas raízes é sempre um orgulho! Adorei os dois vídeos e ver o folclore português.
    Um feliz fim de semana, com saúde e esperança de um viver normal.
    Beijinhos

    RépondreSupprimer
  8. Merci Angie pour cette page culturelle dont ton pays est riche Ulysse

    RépondreSupprimer
  9. Oi, Ângela!!
    Como é importante valorizar a cultura de nossos ancestrais!! Não muito longe, mas também não tão perto, o que importa é que as raízes são o que sustentam não somente uma família mas toda uma nação. Os vídeos lembra-me as danças que temos no sul do Brasil, onde outras colônias além da portuguesa foram instaladas por aqui.
    Beijus,

    RépondreSupprimer
  10. Salut,

    Le temps est plus ou moins ensoleillé.

    Ca s'arrange on dirait car toute la semaine on a eu de la pluie.

    Bon dimanche

    RépondreSupprimer
  11. Boa noite. Valorização do Folclore é valorizar a nossa própria história. Parabéns pelo seu excelente trabalho, fico feliz em acompanhar o seu maravilhoso Blogger.

    RépondreSupprimer
  12. Bonsoir Angie,Merci pour cette démonstration de Fandango, une danse que je n'avais jamais vue exécuter. Je suis très fan des danses traditionnelles et j'apprécie beaucoup celle-ci. Elle évoque le soleil et la joie de danser ! Bonne semaine à toi, bises de Shuki

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.