Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

mardi 18 mars 2014

Monserrate restaure


Je me permets de continuer encore un peu sur le sujet de la restauration, dans le sens de rénovation.

 
Le Palais de Monserrate est un autre palais de la ville de Sintra. Lorsque je suis allée en visite il y a peut-être deux ans, il y a avait des travaux de rénovation. Dans les salles beaucoup de travailleurs, des pots de peinture et des escabauts partout.
 


 
Lors de notre visite, nous avons commencé par une promenade dans le parc comme nous l’indiquait la brochure fournie à l’entrée du domaine.

L’immense jardin à l’anglaise qui entoure le palais a été distingué avec le prix “Eurpean Garden Award” dans la catégorie “meilleure mise en valeur d’un parc ou jardin historique.
 

Je viens de découvrir la vidéo de la société qui gère les monuments de Sintra. Ça fait plaisir de voir que le monument parait être en bonne santé!
 
Je vous invite à profiter d'une jolie découverte:
Parque de Monserrate publié parParques de Sintra

Construit au XIXe siècle sous les ordres d’un lord anglais, Sir Francis Cook, le palais et son jardin se sont enrichis d’espèces d’une grande variété, venues du monde entier.

 
Une fois reprise par le gouvernement portugais, la propriété a bénéficié de travaux d'embellissement pour être ouverte aux visites du public.  

Les parcours sont enchanteurs. On pourrait y flâner pendant des heures dans une atmosphère de sérénité.  





Des arbres éxotiques voisinent avec les plantes locales.





Des lacs agrémentés de nénuphars, une cascade qui dévale sur des pierres recouvertes de mousse, des étangs où se mirent des fougères géantes et des arbres centenaires.

 
Plus loin, telle une oasis, surgissent les plantations de palmiers. La roseraie nous  attend au détour d’une allée et offre de nouvelles essences et couleurs.

Une ancienne chapelle du domaine a été reproduite dans un détour d’un chemin.

 
 




Cet environnement de fusion entre végétation et architecture était destiné à créer un effet romantisme éxubérant.



 

 
La visite de la demeure aux multiples arabesques avait suivi.  Malgré les travaux, l’aperçu des lieux était surprenant. Le travail des artisans três minutieux, dans la représentation des couloirs aux motifs dentelés.
 



Encore dans le domaine, finalement le bar où on a pu se reposer un peu, et prendre une boisson accompagnée d’une patisserie du Portugal.
 

14 commentaires:

  1. Bonjour Angie,
    Encore une merveille que tu nous présentes là.
    Je trouve qu'il y a des influences mauresques dans l'architecture, non ?
    Et les jardins ont l'air splendides.
    Je le visiterai.
    Bisous et bon mercredi.

    RépondreSupprimer
  2. agréable par ce jardin

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour ma douce,
    Rholala que c'est beau, une balade très zen.
    Ces jardins sont magnifiques, l'architecture de ce palais est époustouflante, c'est très beau.
    Merci pour ce beau partage.
    Passe une agréable journée, je t'embrasse avec toute ma tendresse.

    RépondreSupprimer
  4. quel endroit somptueux cet ouvrage
    je trouve aussi comme clara qu'il y a des influences moresques dans ce lieu
    je rêverais de le visiter
    bisous

    RépondreSupprimer
  5. Coucou mon Angie
    Comme il est beau ce palais des mille et une nuits, une pure merveille d'architecture, les jardins sont très beaux et quelle belle végétation luxuriante, merci pour cette belle balade que j'ai faite en ta compagnie ma douce et tes superbes clichés.
    Belle semaine ma douce du bout du monde mais proche de mon coeur.
    Gros bisous de Fany

    RépondreSupprimer
  6. Coucou Angie,
    C'est un lieu enchanteur, un palais de contes de fées qui se dévoile dans un écrin de végétation luxuriante et magnifique, la promenade a dû être radieuse, merci de la partager avec nous et de nous faire rêver en contemplant ses merveilles qui ont été heureusement préservées au fil du temps, vive les restaurations!
    Je reviens doucement sur la blogosphère, encore un peu engourdie par l'hiver mais je m'éveille au printemps. Un grand merci pour les messages que tu m'as très gentiment écrits. Je te souhaite d'aller bien, gros bisous et une excellente première journée de printemps.
    Cendrine

    RépondreSupprimer
  7. C est tellement beau, que je me souviens de ton premier reportage, notamment de la chapelle dans le parc. Le gouvernement, malgré la période d économie qu il traverse semble avoir mis beaucoup d argent dans ce château ,pour le plaisir de chacun. Le parc est grandiose, à la mesure des caprices des gens très fortunés. la variété des essences est sans limites tout comme le palais qui laisse paraître ses influences mauresques.
    Bonne soirée Angie
    Latil

    RépondreSupprimer
  8. bel endroit de balade ,jeudissime

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour ma douce,
    Une jolie cascade de bonheur arrive chez toi, comme une fontaine magique, elle t'imprègne de son doux parfum, sur une rivière de tendresse où tombe une pluie de tendres bisous.
    Je te souhaite une agréable journée remplie de petits bonheurs.
    La pluie a fait son retour, snif.

    RépondreSupprimer
  10. je regarde sur thalassa La belle ville de Lisbonne en ce moment c'est la fête des pêcheur
    que c'est beau
    bisous

    RépondreSupprimer
  11. salut
    c'est vraiment magnifique ce palais et ces jardins
    C'est même idyllique ce lieu
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  12. petit coucou de France ,bises

    RépondreSupprimer
  13. Chère Angie,
    Sublime visite chez toi avec ces superbes photos et vidéo, Le Palais et les jardins sont magnifiques, j'aurais aimé t'accompagner pour visiter ces merveilleux endroits.
    Aujourd'hui ici, c'est giboulées et vent pas très chaud
    Je te souhaite une belle fin de semaine,
    Avec mes tendres amitiés et de gros bisous
    Nicole

    RépondreSupprimer
  14. tout est superbe ..l intérieur du palais, l'extérieur, l architecture , les jardins ..j adore ...un très beau partage :) merci et bonne fin de semaine biz

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.