Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

lundi 25 août 2014

Les sculptures de sable du FIESA


Boutique des petites divinités (à Praia da Rocha)

Je reviens à Praia da Rocha pour vous montrer les photos du FIESA (Festival International de Sculptures de Sable). En portugais, c'est les bonnes initiales!

Ainsi après avoir fait un peu de trempette et de bronzette à la plage, nous sommes allés déjeuner dans un restaurant, plus exactement à cette petite terrace.

Il était tentant d’aller goûter la sangria qui pompeusement s’annonçait dans la pancarte du trottoir, mais ça sera pour une prochaine fois.

Pêra est un petit village situé à quelques kilomètres de la ville de Armação de Pêra.  Au nord de Pêra, chaque année une cité renaît de son sable, et les sculptures se dressent majestueusement aidées par le talent des artistes et la force des pelleteuses.
Le festival de ces représentations éphémères se déroule du 25 mai au 25 octobre 2014, ouvert de 10 h á 22 h ou à 24 h suivant les mois.

Voici le lien du site: http://www.fiesa.org/pt/ qui donne des informations sur tout: les horaires, le prix de l'entrée, la quantité de sable nécessaire (40 mille tonnes), les dimensions du site (15.000 m2),etc.

Chaque année le thème est différent. En 2014, c’est la Musique. Alors voici 
quelques unes de mes photos sur ces créations.
 
En explorant le site: http://www.fiesa.org/pt/team/, on découvre le nom des artistes/sculpteurs qui pendant des semaines ou mois ont participé à la construction de la cité de sable: portugais, espagnol, allemand, russes, brésilien... et leurs photos défilent à droite de la page. On les applaudit!
La nuit venue, les sculptures s’illuminent pour créer des décors magiques.
 
Il paraîtrait qu’un pacte a été signé avec Saint-Pierre pour que le ciel se tienne tranquille et qu’il ne pleuve pas en Algarve de mai à octobre, afin de ne pas abîmer les sculptures. Rarement cet accord est brisé!

15 commentaires:

  1. Bonjour ma douce,
    C'est tout simplement magnifique !
    De véritables artistes !
    Merci pour ces jolies photos.
    Dommage que cela ne reste pas, c'est trop beau.
    On en prend plein les mirettes.
    Bonne journée, une envolée de bisous.

    RépondreSupprimer
  2. c'est superbe ces créations de sable de véritable œuvre d'art
    bisous


    RépondreSupprimer
  3. oh c'est vraiment bien sculpté dans le sable

    RépondreSupprimer
  4. Coucou mon Angie
    C'est l'heure pour moi de passer
    Dans ton bel univers déposer un petit
    Commentaire d'amitié te dire que
    Si chacune de mes pensées...
    Se transformeraient en fleurs...
    Chaque jour un bouquet...
    Viendrait embellir ta demeure..
    C' est toute la douceur de leurs parfums..
    Que je t'envoie!!!!

    Je suis admirative devant tant de beauté et de luminosité, ces artistes ont un talent fou, c'est une pure merveille ces statues de sable et avec ce beau ciel bleu c'est féerique, des véritables chef d'oeuvre dommage qu'avec le temps (surtout s'il pleut) çà s’abîme. Merci pour ce beau partage et tes explications si bien faites.

    Je te souhaite une excellente journée ensoleillée
    Je te fais de très gros bisous d'amitié.
    Fany

    RépondreSupprimer
  5. Je suis toujours bouche bée devant un tel talent ! ce que j'aimerais, c'est voir comment ils font, ces artistes !
    Je t'embrasse et te dis à bientôt car je pars pour quelques jours.
    Avec toute mon amitié.

    RépondreSupprimer
  6. salut
    ce sont de superbes sculptures
    j'aimerais bien voir
    bonne journée

    RépondreSupprimer
  7. C'est impressionnant !!! c'est majestueux !!!
    la nuit, ça doit être quelque chose aussi !
    Merci pour cette belle découverte
    bonne fin de journée

    RépondreSupprimer
  8. Fabuleux....on se demande comment on peut arriver à faire de telles œuvres juste avec du sable..
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
  9. Bonsoir Angie,
    Merveilleuses ces sculptures de sable, quel talent ! Tes photos sont superbes et nous montrent bien tous les détails.
    Nous avons vu un reportage similaire à la Télé, cela se passait au Touquet sur les plages du nord de la France, les sculptures de sables étaient elles aussi superbes.
    Je te souhaite une agréable soirée,
    Avec mes tendres amitiés je t'envoie de gros bisous.
    Nicole

    RépondreSupprimer
  10. je n'avais pas vu que les sculptures étaient illuminées le soir cela doit être différent et très beau vu sous cette lumière
    bisous

    RépondreSupprimer
  11. c'est tellement beau ...des sculptures de sable ...tout un art !!! bon début de week end

    RépondreSupprimer
  12. Bonjour ma douce,
    Je viens chez toi faire mon petit tour, pour te souhaiter
    une bonne journée et un bon week-end.
    Je t'envoie une pluie de bisous.

    RépondreSupprimer
  13. salut
    chez nous il pleut comme d'habitude
    bon dimanche

    RépondreSupprimer
  14. Que c'est MAGNIFIQUE! On dirait qu'un monde enchanté s'offre au regard des visiteurs, éveillant des souvenirs d'enfance. Ce sable doré qui s'anime sous le ciel bleu saphir c'est juste du bonheur, merci beaucoup. On dirait que les sculptures sont vivantes, leurs expressions sont pleines de sensibilité.
    Je t'embrasse, passe une excellente soirée. Cendrine

    RépondreSupprimer
  15. Magnifiques constructions de sable, hélas si éphémères qui ont comblé mon enfance. La ou le sable manquait, mon imagination prenait le relais pour palier au manque de moyens. Mes parents écoutaient avec émerveillement les histoires que je leur contait sur les châteaux forts et les ponts.
    Bonne soirée Angie
    Latil

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.