Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, à decouvrir ou à redecouvrir.

vendredi 31 août 2018

A São Miguel des Açores




Pour trouver un peu de fraicheur, je vous invite à prendre l'avion, un vol de quelques heures au dessus de l'Atlantique Nord, deux heures d'avion, en partant de Lisbonne! 
Cette fois, cela será pour découvrir les paysages enchanteurs de "Vale das Furnas" (vallée des Furnas), dans l'île de São Miguel.


Composé de 9 îles et de quelques îlots, l'archipel des Açores est un paradis pour les amateurs de randonnées, et reçoit des prix internationaux qui distinguent la qualité environnementale des îles, qui se veulent respectueuses des ressources locales.


La nature à l'état pur invite au repos, à la détente et à la contemplation, tout en parcourant de superbes payages.
Caminhada em Vila Franca do Campo e Ilhéu (Vila Franca do Campo - São Miguel - Açores)
Publié par SOLAGASTA Percursos Pedestres - Ajoutée le 21 août 2014
Percursos Pedestres, Caminhadas, Trekking, Hiking, Trails, Pedestrianismo, Trilhos, Rotas e Passeios em Portugal
Les beautés naturelles se retrouvent dans toutes les communes, chacune avec ses caractéristiques propres.


La région des Furnas est une localité située dans la partie orientale de l'île de São Miguel, à l'est de Ponta Delgada, qui appartient à la commune de Povoação.

Furnas é uma freguesia portuguesa do concelho da Povoação com 70,20 km² de área e 1 439 habitantes (2011).
São Miguel, l'île verte, se blottit dans un perpétuel écrin de verdure, alimentée par des pluies frequentes et un climat doux.



Je publie quelques photos qui m'ont été prêtées par un groupe d'amis qui ont visité les Açores. La vallée de Furnas est connue pour ses sources thermales, de température et de composition diferentes.
La vallée des Furnas possède plusieurs sources thermales et des cours d’eau qui peuvent être d’eau chaude. On voit les fumeroles, et cela nous rappelle que ces îles sont d’origine volcanique. 

L’île São Miguel possède de nombreux lieux de pèlerinage, qui attirent les visiteurs et créent des liens entre les communautés des îles de l’archipel. Les sanctuaires se trouvent pratiquement dans toutes les villes et villages.

Publié par Francisco Silva -Ajoutée le 23 janv. 2015
Acesso a Nossa Senhora da Paz - Vila Franca do Campo - São Miguel
A festa em Honra de Nossa Senhora de Lurdes, nas Capelas, na costa norte da ilha de São Miguel, realiza-se de hoje a 30 de julho, associando atividades religiosas e culturais.
~ATV Capelas Cortejo de Carros Alegoricos Festas Nª Srª de Lurdes vila das Capelas 30.07.2018

ATV Capelas -Cortejo dos Carros Alegoricos Festa de Nª Srª Lurdes Capelas 30.07.2018
Publié par António Travassos 


31 commentaires:

  1. Salut
    Ce sont de superbes paysages.
    C'est un vrai paradis.
    Le soleil est de la partie aujourd'hui.
    Bon week-end

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tiot, je ne suis jamais allée voir les îles
      c'est pas normal ! bien sur ça me plairait bien :)

      Supprimer
  2. salut,
    le temps est ensoleillé et on a 21°.
    Une température idéale pour moi.
    Bon week-end

    RépondreSupprimer
  3. Réponses
    1. Olá Cidália, obrigada pela visita virtual a este cantinho de paraíso :)

      Supprimer
  4. Paisagens muito bonitas. São Miguel é a única ilha dos Açores que conheço.

    RépondreSupprimer
  5. Boa tarde:- Estive uns dias de férias em Julho passado em S. Miguel dos Açores. Visitei todos estes lugares que são lindos.
    .
    * Noivos em Balouço de amor (Poetizando e Encantando) *
    .
    Feliz fim de semana

    RépondreSupprimer
  6. Obrigado pelo passeio virtual.
    Visitar os Açores é um dos maiores sonhos da minha vida e aquele que seguramente levarei para o túmulo.
    E porquê? Não gosto de viajar sozinha. Como o marido e o filho, fizeram comissões nos Açores, nenhum deles quer voltar.
    Um abraço, bom Domingo e um Setembro, alegre e feliz para todos nós

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

      Supprimer
    2. Elvira, eu acompanho-te nesse sonho de uma viagem aos Açores, um dia, nunca se sabe... !

      Supprimer
  7. Salut,
    J'aime bien les grands espaces.
    Le temps est super beau aujourd'hui.
    Bonne semaine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. l'île de Sao Miguel est super verte !
      les autres 8 îles ont chacune leurs caractéristiques, mais ils me semble que la végétation est moin exuberante :)

      Supprimer
  8. Quanto mais imagens vejo mais curiosidade tenho de visitar.
    Boa semana

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. o Pedro há de ir lá um dia destes, e mostrar-nos fotos das ilhas :)))

      Supprimer
  9. on entend toujours parler de l'archipel des açores mais en fait on ignore la tête qu'il peut avoir ... et bien c'est hyper beau , je ne voyais pas cela comme ça .. Merci

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Framboise,
      on parle beaucoup surtout à cause de l'anticyclone qui se forme par lá-bas !


      Supprimer
  10. c'est magnifique mais je ne pourrais h=jamais y aller je panique en avion
    bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je n'y suis pas encore allée non plus Raymonde !
      alors regardons les photos !!!

      Supprimer
  11. Boa tarde Angela, que beleza de passeios virtual vc nos proporciona, as imagens são belissímas, me bateu vontade de conhecer, difícil falar da mais ou menos bela. Um a linda e magistral partilha!

    Boa semaninha pra vc!

    Bjss!
    https://pensandoempoesia.blogspot.com/2018/09/aquiescencia-poetizando-e-encantado.html

    RépondreSupprimer
  12. Des paysages à couper le souffle, il doit être agréable de s'y balader....on n'imagine pas vraiment cela quand on parle des Açores
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pastyme, les Açores sont surtout frequentés par ceux qui aiment la nature à l'état sauvage ! avec les randonnées, le canoying, les visites en mer pour voir les dauphins et les baleines...

      Supprimer
  13. C'est si magnifique!
    La Nature artiste a ciselé la matière verte et l'on se sent attiré, irrépressiblement, par de tels endroits!
    La cascade est sublime et le reste...n'est pas en reste!!!
    Du plaisir, du bonheur, notre Terre en majesté, préservons-la
    Merci pour ce superbe partage (merci à tes amis également) et gros bisous Angie
    Cendrine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. j'espère que la beauté sauvage de l'île, et des autres aussi, seront préservées Cendrine!
      notre mère terre a fait un travail sublime, c'est sur :)

      Supprimer
  14. Conheço-a muito bem...
    Estive lá a dar aulas durante uns anos...
    È realmente linda, as cores formam contrastes belíssimos
    que apreciadas dos miradouros, são espetáculos maravilhosos.
    Parabéns pelo 'post', Angela.
    Abraço
    ~~~

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Olá Majo, gosto de ler a opinião de pessoas que já visitaram o arquipélago!
      as fotos que os nossos amigos trouxeram, dizem muito sobre a beleza da ilha de São Miguel :)
      apetece mesmo ir lá, mas também com boas pernocas para passear pelos montes e vales...

      Supprimer
  15. Olhares lindos de uma região magnífica!!!bj

    RépondreSupprimer
  16. Eu olho para estas paisagens dos Açores e nem parece que estou no planeta terra. Quanta exuberância!

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.