Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

lundi 7 décembre 2020

Le grand marché de Barcelos


Le grand marché de la ville de Barcelos (feira de Barcelos) a lieu toutes les semaines, le jeudi, et il est très connu de toute la population du district do Minho, mais aussi de beaucoup de visiteurs d'autres régions du Portugal.



Ci-dessus la vaisselle typique de Barcelos

Située sur la rive droite du fleuve Cávado, Barcelos est un haut-lieu de l'artisanat, et cela se retrouve dans les nombreux articles en céramique que le marché propose.
La majorité des articles provient des artisans et des cultures locales.

Certainement l'un des plus grands marchés du pays, à ciel ouvert, où on y trouve de tout. 
Son activité commence chaque jeudi de bonne heure, lorque les commençants commencent à monter les tentes à l'aube, et se termine vers les 4 h ou 5 h de l'après-midi, d'après ce que j'ai pu constater! 
Il est dit que les premières foires de Barcelos dateraient du 13e siècle; la foire étant le moyen que les producteurs agricoles avaient pour vendre les produits qu'ils cultivament. 
Au cours du Moyen Âge, dans toute l'Europe, les rois instituèrent les foires qui attiraient les marchands dans leurs villes.




La région verdoyante est très agricole; les marchands de la région vendent leurs produits de grande fraîcheur, avec fruits et légumes directement du producteur. Arbres à planter, fleurs, machines agricoles, vendeurs de volailles, de vêtements, de souvenirs, tous y ont leur place, bordant les longues allées du marché et il faut plusieurs heures pour tout voir.









Le coq de Barcelos, un symbole de la ville, mais aussi un emblème du pays pour sa représentation du pouvoir de la justice dont les pauvres doivent aussi en profiter! 
À voir l'histoire du coq de Barcelos ICI


Pour illustrer le post je me serts de mes photos prises il y a 3 ou 4 ans. 
La vidéo suivante publiée par la mairie de Barcelos vous en montre un peu plus sur ce marché très fréquenté, surtout pendant les mois du printemps et de l'été. 
Comme pour toutes les activités, dans le cadre de la pandémie, les artisans, les producteurs agricoles et les commerçants subissent un gros préjudice car le marché a été interdit pendant plusieurs mois, et même après la réouverture, les clients ne peuvent plus fréquenter le marché en si grand nombre.

Feira Semanal de Barcelos 
Publié par MunicipioBarcelos •18 janv. 2019

8 commentaires:

  1. Parece-me um grande mercado!
    Que rico passeio!
    :)

    RépondreSupprimer
  2. Fotos deliciosas que muito gostei de ver.
    .
    Abraço poético

    RépondreSupprimer
  3. Uma publicação doce e interessante!:)

    **
    Amo a vida na sua forma de ser...
    -
    Beijo e um excelente feriado!

    RépondreSupprimer
  4. Bonsoir,
    Il y a plein de bonnes choses à manger et puis j'aime bien la poterie.

    Le temps est frais mais on est allé faire des courses.

    Il y avait un monde pas possible .

    Après on dira que le Covid a repris ?

    Mais on a le masque heureusement.

    Bonne soirée

    RépondreSupprimer
  5. Que feira maravilhosa Angela.
    Uma feira vasta completa e me parece que os preços praticados sejam compatíveis conforme alguns visualizados. Sou apaixonados pela arte ceramista e vi belas peças de alumínio parte hortifrúti também é bem completa e no vídeo mostra bem a grandeza e o movimento nesta feira.
    Vale conhecer e adquirir algumas peças.
    Grato pela partilha Ângela.
    Carinhoso abraço.

    RépondreSupprimer
  6. Gosto muito de Barcelos e de feiras!
    Bj e gosto dos olhares

    RépondreSupprimer
  7. Salut

    Ce soir on verra si on est CONfiné encore .

    Heureusement j'ai de quoi m'occuper .

    J'ai de nombreux amis avec qui m'occuper mais aucun ne vote pour Macron.

    Bonne fin de journée

    RépondreSupprimer
  8. Grande feira semanal!! Deve ser muito agradável!
    Por aqui, não há nada parecido!
    Gostei de ver, Angela. Beijinho
    ~~~

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.