Blog en pause pour une courte période. A très bientôt. Merci

Caros amigos e amigas, trata-se de uma pausa deste blog, até breve. Obrigada

Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, et la lusofonie, à decouvrir ou à redecouvrir.

(o tradutor à direita da página poderá contribuir para uma melhor compreensão dos textos; muito obrigada)

dimanche 26 février 2017

La jolie ville d' Aljezur




Lors de notre visite à la Côte Vicentine (Costa Vicentina) nous avons séjourné dans la jolie ville d’Aljezur .
Voici quelques photos que j'ai prises en visitant les plages proches d'Aljezur.

Aljezur est parcourue de ruelles typiques de l’Algarve traditionnel, avec de part et d’autre ses maisons blanchies qui bordent les rues pavées. Par-ci par-là, les façades se décorent de pots remplis de plantes résistantes à la chaleur des longs mois d’été.

Le couleurs bleu ou jaune qui teintent les encadrements des portes et des fenêtres, rappellent déjà l'influence des villages de l'Alentejo; c'est la région qui se déploie le long de la partie nord de l'Algarve.


Le temps semble s’être arrêté dans les places de la ville.  Nous avons déjeûné dans ce petit restaurant qui propose une cuisine traditionnelle, avec le choix de deux ou trois plats du jour.

Dans une rue adjacente l'église. Les teintes de ses murs semblent avoir  copié le blanc peint à la chaux  des habitations qui l'entourent.

Nous sommes encore en Algarve. Les cheminées traditionnelles, ajourées ou trapues,  peintes ou blanches, seules ou accompagnées, sont sur tous les toits, en plusieures formes et plusieures couleurs. Ce sont des images emblématiques du sud du Portugal et que l'on retrouve sur les toits d'Aljezur.


En quittant la ville,  les champs se déroulent à perte de vue, recouverts de verdure printannière.

Le mimosa du parvis de l'église
Sur les collines subsistent quelques moulins. La côte est fréquemment fouettée par le vent, et fait tourner leurs voiles.

C’est la côte maritime à l’ouest de l’Algarve, où les vagues déferlent sur des étendues de sable encaissées dans des décors de falaises sombres et brumeuses d’écume.

Quelques plages de la côte ouest de l'Algarve dans cette jolie vidéo:


PORTUGAL: west coast of Algarve (HD-video) publié par Harry Mateman
Merci pour le partage!




13 commentaires:

  1. A precisar de maiores cuidados, de mais atenção.
    Boa semana

    RépondreSupprimer
  2. agréable et superbe les maisons

    RépondreSupprimer
  3. Il y a beaucoup de similitudes avec l'Andalousie et le nom de ce village est bien arabe.
    Ce doit être agréable d'y vivre.
    Bises et bon début de semaine, chère Angie.

    RépondreSupprimer
  4. Boa tarde, a Vila de Aljezur é maravilhosa, por lá vivem muitos estrangeiros, as praias são lindas, pena é que não tenha fotografado a praia que mais gosto que é Montes Clérigos, é lindo, conheceu?.
    AG

    RépondreSupprimer
  5. Estou em dívida com a Costa Vicentina e comigo ! :( Tenho passado por lá (pela estrada litoral desde a Lagoa de Santo André e aparte Sines e Porto Covo, ainda não fiz qualquer outra aproximação ao mar ! :((

    Beijinhos, Angela :)

    RépondreSupprimer
  6. Salut
    C'est un agréable patelin pour passer une bonne retraite.
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  7. J'aime bien les cheminées blanches aux formes arrondies que tu nus montre sur les toits. Bonne semaine Angie.

    RépondreSupprimer
  8. Bonjour ma douce,
    Encore un joli coin où il fait bon vivre !
    J'adore le mimosa, il est magnifique !
    Merci,tu me fais rêver.
    Il faut que j'aille voir tout cela !
    Hier, je suis passée, impossible d'ouvrir ta page, c'était tout blanc !
    Bref, tout va bien.
    Bonne fin de journée, bisous doux.

    RépondreSupprimer
  9. Une très jolie ville où la douceur de vivre a pris ses quartiers...
    J'aime beaucoup ces cheminées qui apportent à l'esthétique des maisons une subtile et artistique verticalité. De très beaux paysages, la mer, le ciel, la végétation (les mimosas sont des arbustes merveilleux...), le riche passé historique, tout nous séduit, merci Angie, je te fais plein de gros bisous et pense bien à toi
    Cendrine

    RépondreSupprimer
  10. C'est toujours un plaisir de découvrir ton pays au fil de tes visites....
    Les cheminées originales agrémentent es toitures avec des styles différents...
    bonne journée....ici, pluies intenses depuis plusieurs jours

    RépondreSupprimer
  11. cela donne envie de se promener dans les rues et sur ses plages
    bises

    RépondreSupprimer
  12. C'est un beau pays
    J'y suis allée faire un circuit il y a QQ années
    J'avoue que j'aimerais y retourner avec plus de temps
    Qui sait, l'espoir fait vivre
    @ Bientôt

    RépondreSupprimer
  13. Olá querida, boa noite!
    Eu penso qeu esta região de Portugal é belíssima. Que vila agradável, ruas graciosas, tanto charme. Gostaria imenso de conhecer.

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.