Blog sur le Portugal

Voyages, actualites, histoire, culture, faits divers, images du Portugal, photos, regards sur le monde portugais, à decouvrir ou à redecouvrir.

mercredi 27 février 2019

Carnaval a Nazare


Par temps de Carnaval, pratiquement toutes les villes du Portugal font honneur aux festivités carnavalesques.
Comme en ce qui concerne les paysages, et les autres aspects de la vie du pays, la diversité est de rigueur!

Nous avons déjà vu les "redoutables caretos" tout au nord; les défilés chics de la ville d' Ovar; le style brésilien de plusieurs parades; les masques en bois de Lazarim; les "bailinhos" des Açores, etc. J'ai mis des liens vers les posts où je montrais les situations décrites!
Ainsi du nord au sud, plusieurs types de carnavals sont l'apanage des lieux festifs.



Aujourd'hui je souhaite vous présenter le carnaval de Nazaré. Celui que je trouve sur des photos, et des vidéos des années precedentes!
Nazaré est une ville qui se trouve à quelques 130 kms au nord de Lisbonne, donc assez loin. C'est la ville des plus grandes vagues du monde, pour mieux la situer :)


Allons de ce pas, regarder les animations et les participants ! Les chars allégoriques sont de présence obligatoire. Plusieurs défilés ont lieu pendant la semaine du carnaval. 

Le roi et la reine du carnaval de Nazaré sont de sortie (photo du net)

Mais les femmes c'est quelque chose ! Pendant que les hommes vêtus de leurs beaux atoûts font des circuits à vélo, les femmes ont pris la décision de se promener, en groupe, et en trottinette. 

Chegada do carnaval à Nazaré
Publicado a 09/02/2018 - publié par CMTV
Na Nazaré já se festeja o carnaval. Antes mesmo dos desfiles nos habituais dias, vários grupos saíram à rua para anunciar a chegada do entrudo. As mulheres apareceram em grande número. Reportagem CMTV.
Chaque année il y a un thème. Chaque groupe a aussi une chanson spécial pour sa chorégraphie. Et tout le monde profite du village de pêcheurs, transformé en grande scène pour le carnaval.

Le groupe de MALTEZAS a déjá présenté ses costumes et sa chorégraphie 2019, que voici :

Marcha das Maltezas 2019
Publié par Nuno Abelha  - Publicado a 02/02/2019
Ces jours de divertissement sont longuement organisés aussi par des comités des quartiers, des groupes qui chantent et dansent avec des costumes inspirés du thème de l'année. Surement beaucoup de travail pour beaucoup de créativité!

Marshmallows 2019 - Carnaval da Nazaré
Publié par Blog Carnaval da Nazaré 
Estreou a 18/02/2019.
O Blog Carnaval da Nazaré apresenta a marcha das Marshmallows 2019
Les femmes sont beaucoup inspirées par habits traditionnels de Nazaré. Voici un groupe, les ALBERQUERAS, chapeau noir à pompon coloré, chemise à dentelles, et les sept jupons, comme le veut la coutume, et le costume.

NAZARÉ SÁBADO MAGRO 2016
Publié par Nazaretv - Publicado a 31/01/2016

Les présentations des premiers jours annoncent l'arrivée du carnaval. Défilés de jour et défilés de nuit, rendent hommage aux costumes colorés des habitants de Nazaré.
Admirez ici les PAPAGAIS (Peroquettes )

Batxcucu 2019 - Papagais 2
Publié par Mar-Alto MarAlte
Publicado a 17/02/2019
Je vous montre encore les TROTINETAS (pas besoin de traduction!)

Trotinetas 2019 (Video Karaoke Paulo Mendes)
Publié par Dj Paulo Mendes
Publicado a 03/02/2019
Trotinetas 2019 (Video Karaoke Paulo Mendes)
Et pour finir, je vous presente ma poupée de Nazaré. Cette poupée aux sept jupons, a toujours été, semblable au coq de Barcelos, un peu le symbole du Portugal. Tout le monde en avait une, ou on l'offrait en cadeau.
Les jupons typiques des femmes de Nazaré étaient courts car elles vivaient beaucoup sur la plage, pieds nus, éclaboussées par les vagues, aidant les pêcheurs à leur retour de la pêche, préparant et vendant le poisson…  J'ai lu que les jupons du dessus, remontés sur les épaules, les abritaient de l'humidité de l'océan; elles s'en servaient aussi pour compter les vagues, qui devaient ramener les barques rentrant de la pêche. Mais je n'ai jamais demandé à ces femmes directement, pourquoi elles étaient habillées de cette façon!


17 commentaires:

  1. Oi Angela; como vão as coisas do lado de cá?
    Achei lindo a moça do vestido azul junto
    com o pessoal da banda seus trajes estão muito bonitos também.

    Obrigada pela sua presença lá na casa são esses laços
    criados que me anima a postar mesmo sendo uma vez ao mês.
    PAZ E BEM.

    RépondreSupprimer
  2. Boa tarde de paz, querida amiga Ângela!
    Gostei de todos os vídeos mas o que fala que até parece o Carnaval do Rio ficou bem legal!
    Animou meu descanso pós almoço...
    Parabéns pela belíssima reportagem do Carnaval de Nazaré!
    Muito animado e sem violência ao que me pareceu.
    Músicas ritmadas bem animadas e pessoal alegre.
    Tenha um excelente Carnaval!
    Bjm carinhoso e fraterno de paz e bem
    💃💃💃💃

    RépondreSupprimer
  3. Quando era criança, tive uma boneca igualzinha à da foto...
    Viva o Carnaval e a folia! (tenho pena de eu não ter nascido foliona!)
    Mas olha que tem estado um tempo maravilhoso e extraordinariamente quente para os valores da época... mas prevê-se mau tempo para os dias dos festejos carnavalescos.

    Beijinhos com cores vivas de festa
    (^^)

    RépondreSupprimer
  4. O Carnaval passa-me completamente ao lado.
    Sempre assim foi.

    RépondreSupprimer
  5. Bonjour Angie, on a été à Nazaré et on vu ces femmes aux 7 jupons courts qui leur font une allure un peu bizarre ! on a vu également une veille femme qui faisait sécher son poisson sur la plage. Par contre on n'a pas vu les grosses vagues à cause d'un épais brouillard.
    Le carnaval a l'air génial dans ce coin-là aussi. Les gens ont raison de faire la fête tant qu'ils le peuvent car l'avenir de notre planète n'est pas très réjouissant.
    J'espère que ta retraite se passe bien.
    Bises bien amicales.

    RépondreSupprimer
  6. c'est vrai que je connais Nazaré par sa vague géante, elle est souvent mise à l'honneur à la télé . les surfeurs du monde entier la recherche ! Mais bien sûr que le carnaval a l'air tout aussi extraordinaire !

    RépondreSupprimer
  7. Les carnavals sont, partout,l'occasion de fêtes appréciées de tous, permettant de laisser de côté un moment les soucis du quotidien
    De beaux instants de joie communicative
    Bonne soirée

    RépondreSupprimer
  8. Belos adereços.
    Thanks from comment!

    Jovem Jornalista
    Fanpage
    Instagram

    Voltamos do hiatus com bons conteúdos.

    Até mais, Emerson Garcia

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour ma douce amie Angie
    Par des reportages j'ai déjà vu à la télé cette vague immense très impressionnante. Je suis éblouie par les jupons de ces charmantes dames, magnifiques photos et très beau reportage que tu as fais là, c'est tellement beau ces couleurs, cette joie que l'on voit et cela fait un bien fou de voir tant de beauté dans ce pauvre monde.
    Merci pour ta fidélité à mon blog.
    ***
    Un voyage magique
    Et si, durant ces deux jours, tu partais en voyage à la rencontre de quelqu’un d’unique et de merveilleux ? Pas très loin, juste là, tout près. Dans ton cœur.
    Je parle bien sûr de toi ! Prends le temps de te découvrir toi-même ! Tu ne sera pas déçu(e) ! Bon week-end.
    Mais avant je te souhaite également un merveilleux vendredi pour cette 1ère journée de mars : "Des fleurs qui s'ouvrent en mars, on n'en a que le regard.
    Poussière de mars, poussière d'or.."
    ***
    Gros bisous toujours aussi ensoleillés et très chauds de l'île intense (10° jour d'éruption du volcan).

    RépondreSupprimer
  10. les gens de ton beau pays Angie savent faire la fête ! Ta poupée de Nazaré est superbe !

    RépondreSupprimer
  11. Olá, Ângela!

    Grata pela tua visita e comentário no meu blogue.

    Esta festa pagã, faz-se um pouco por todo o lado, mas em Lisboa e arredores quase não existe.

    Desconhecia que se fazia um carnaval tão a sério e divertido na Nazaré e que a mulher tivesse uma tão grande participação.
    Sempre achei as nazarenas umas mulheres de muita fibra e percebe-se porquê.

    Só fui uma vez à Nazaré em toda a minha vida e estava um dia ciclónico, horrível, e sentia-se bem a presença do mar. Perguntei, tal como tu, pke usavam as mulheres de lá sete saias, mas foram-me dadas 2 ou 3 explicações, que nada tinham a ver com o abrigar dos corpos delas em relação à humidade.
    Já tive uma boneca nazarena, nos tempos da faculdade, mas depois não sei o k foi feito dela.

    Não gosto do carnaval, nem em criança, por estranho k pareça nunca me mascarei. Qdo adolescente, vesti-me alg. vezes de espanhola, de enfermeira com roupa bem apertadinha -rs e fantasias sempre chamativas. A minha mãe acompanhava-me sempre na rua para evitar abusos, piropos ordinários, sim, pke dos outros, eu gostava imenso, k me os dirigissem.

    Gostei dos vídeos e da animação geral e feminina.

    Beijos e bfds. Bom carnaval, caso aprecies!

    RépondreSupprimer
  12. Salut,
    C'est la saison des carnavals qui bat son plein
    Chez nous on a celui de Dunkerque et crois moi ca s'amuse.
    Le temps est à la pluie/
    Heureusement il ne fait pas froid.
    Bon week-end

    RépondreSupprimer
  13. J'adore les fantaisies si créatives du Carnaval!
    Esprit du Temps entre les Temps
    Magie de l'Entre-Deux, traversée initiatique et fantasmagorique entre l'Hiver plénier et le Premier Printemps, celui qui se dessine avant les couleurs douces de l'équinoxe.
    Magie de ton billet, tu m'as emportée dans cet esprit de fête qui réjouit le coeur autant que les yeux.
    Merci Angie

    Merci également pour ton gentil message et petit sourire concernant ce que tu m'as déposé sur le Préraphaélisme...


    Je parle très souvent du Préraphaélisme sur mes deux blogs et voici que j'avais écrit dans mon article consacré à John Atkinson Grimshaw il y a quelques années
    (Depuis j'évoque très souvent le Préraphaélisme et les artistes liés à ce courant artistique...)

    Mes mots...

    "Marqué par le Préraphaélisme, John Atkinson Grimshaw le fut aussi par l'Aesthétic Movement (Mouvement Esthétique), une évolution du Préraphaélisme que l'on qualifie de Post-Préraphaélisme et qui partit en guerre contre l'industrialisation massive et « la laideur manufacturée », pour reprendre les mots d'Oscar Wilde (1854-1900).

    Pour les personnes qui s'interrogeraient, je rappelle ce qu'est le Préraphaélisme. Il s'agit d'un phénomène de l'art, puissamment inspiré, gorgé d'un sang rebelle, qui fut initié par trois étudiants de la Royal Academy : Dante Gabriel Rossetti (1828-1882), John Everett Millais (1829-1896) et William Holman Hunt (1827-1910).


    Ces trois jeunes gens ne supportaient plus le poids des conventions, la morale qu'ils qualifiaient d'insidieuse, le dogmatisme et la mièvrerie sentimentale qui caractérisait pour eux la peinture britannique de leur temps. Ils considéraient que de lourdes règles esthétiques issues de la Renaissance étaient responsable d'une sclérose de l'art et que l'esprit du spectateur, se voyant obligé de composer avec de la peinture de genre où ne brillait aucune créativité, se racornissait. Ils partirent donc en guerre contre l'enseignement académique et leur trio s'agrandit rapidement.

    Il y eut plusieurs périodes et courants Préraphaélites et de nombreux artistes concernés mais restons en compagnie de John Atkinson Grimshaw..."

    J'adore le Préraphaélisme et c'est vrai que j'ai tendance à montrer souvent des artistes liés à cette vogue comme ici:
    http://chimereecarlate.over-blog.com/2018/09/belles-liseuses-et-heroines-de-charles-edward-perugini.html

    Entre autres...

    ou là

    http://maplumefeedansparis.eklablog.com/les-atmospheres-enchantees-de-john-atkinson-grimshaw-a138324034

    Je ne vais pas t'envoyer tous les liens où j'en parle car on n'a pas fini LOL...

    Et je suis en train de rédiger un billet sur un autre artiste associé au Préraphaélisme
    Ah, passion quand tu nous tiens

    Pour Eleanor Fortescue-Brickdale, comme je parle très souvent de Préraphaélisme, je n'ai pas jugé bon de rappeler le détail de la définition, je l'avoue...

    Gros bisous Angie et merci pour tes images virevoltantes de Carnaval qui donnent envie de s'y plonger, dans un beau costume étincelant

    Bon week-end

    Cendrine

    RépondreSupprimer
  14. Este ano, ainda não fui ver o Carnaval...

    RépondreSupprimer
  15. Salut

    Un petit coucou.

    La tempête est passée cette nuit.

    On a du soleil .

    Bonne semaine

    RépondreSupprimer
  16. Gostei muito da sua interessante e primorosa reportagem, Angela.

    Em convalescença de uma infeção dentária...

    Um dia especial en carinhos.

    Grande e terno abraço.

    ~~~~~~~
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    RépondreSupprimer

Je serais ravie de recevoir vos commentaires. Ils seront moderes avant d etre publies. Merci.